第一社大 – 小地方新聞網

大高雄的產物-城鄉情.心體驗

年底高雄縣市即將合併，我們可用更開闊的思維，不一樣的角度互相了解彼此。透過各鄉鎮的物產、歷史，瞭解互相的風土民情。

高雄市第一社區大學作為一個都市型的社區大學，除了提供市民多樣性的學習管道之外，每學期更透過公共參與週，以共同討論的方式，讓更多民眾能夠掌握社會脈動，進而積極參與發生在我們周邊的各項大小事務。

高雄市第一社大自成立以來，致力作為城鄉之間交流的平台，透過共同購買，農村參訪，辦理農學講座與城鄉交流研討，除了讓都市端的民眾能更近一步了解我們的鄰居，彌平縣市長久所產生的落差，而年底縣市即將合併，高雄縣市居民更應該用另一種更開闊的思維，用不一樣的角度互相了解彼此。因此，我們將透過公共參與週，介紹各鄉鎮的物產，歷史，以及實際的活動體驗，以深入淺出的方式，讓高雄市民更能了解當地的風土民情，深度探訪當地的人文與歷史。

時間：11月15日（一）~11月19日(五)，晚上7:00~9:30

地點:校本部-前金國中後棟（高雄市前金區六合二路278號）

星期一（11月15日）19:00~21:30講題：重現甲仙文史過去的美好

講師：游永福（甲仙文史工作者）
體驗:朮米與焿水的愛戀-焿粽
講師：鄭名淑老師（裹粽達人）
內容簡介：文化，簡單來說，是生活的累積。
那麼，台灣的先住民到底擁有什麼樣的文化？又是如何來過日呢？我們邀請到踏查甲仙等內山地界多年的地方文史工作者-游師兄來與大家聊聊我們的先住民的生活。

鄭名淑老師（圖右）與地方一起製作的焿粽，攝影/鍾梅蘭。

星期二（11月16日）19:00~21:30講題：從綠色生活～談人與土地

講師：邱靜慧（高雄美濃愛鄉協進會總幹事）
體驗:米食體驗（有機米VS一般米）
講師：葉杏珍（農家小舖負責人、高雄縣微風市集顧問）
內容簡介：在台灣經濟與社會發展的過程中，農村從提供生產剩餘以及青壯勞動力的角色，慢慢成為城市居民假日消費的去處，不變的是，農村依然只是一個邊陲或附屬的角色。大部分時候，對於食物的來源，我們常常是毫無意識的，這場講座我們將從人跟土地的關係談到糧食自己率與綠色的生活方式，邀請大家共同來關注。

星期三（11月17日）19:00~21:30 講題：走找彌羅港的文化與特色

講師：張哲男（岡山社大榮譽校長、彌羅港文史協會創會理事長）
體驗: 皮影戲紙偶製作與教學
講師：蔡志華（彌羅港文史協會現任理事長）
內容簡介：十月的季節，是高雄縣海洋系列文化活動的開始。由於彌陀鄉早期盛產虱目魚，因此；就以虱目魚文化活動命名…..「虱想起」。彌羅港文史協會成立於2002年成立，並積極於2003年的虱目魚文化系列活動進行規劃「文化列車」，祈望能將彌陀鄉的傳統產業：皮影戲、虱目魚丸、斗笠…等，透過行銷的技巧，將每一種產品的活動，巧思一個令人記憶深刻的活動名稱，同時注入新生命。

星期四（11月18日）19:00~21:30講題：細說岡山（文史與產業）

講師：劉天賦（高雄縣綠繡眼發展協會理事長）
體驗:真假蜂蜜辨識與蜂蜜醋體驗
講師：賴姬杏（養蜂達人）
內容簡介：岡山三寶(羊肉.蜂蜜.豆瓣醬)家喻戶曉，籮筐會則是全省碩果僅存的傳統交易市集，至今仍每年固定舉行3次，吸引懷舊的民眾成群結伴而來，親身體會特殊的民俗文化，萬頭鑽動，熱鬧滾滾。雖然已逐漸轉型為大型商業趕集活動，現場仍處處充滿濃郁溫馨的鄉土氣息，以及歷史傳承的風味，是全省唯一從傳統過渡到現代的市集，淋漓盡致的表現岡山商業性格強烈的特色，代代相傳，歷久不衰；11/18我們邀請到在地的文史工作者也是地方的民間領袖來與我們談談岡山的文史與產業發展。

星期五（11月19日）19:00~21:30 講題：從金煌伯談六龜產業發展

講師：王鵬字（六龜觀光課課長）
體驗: 山城李子醋與品味藤枝山茶
講師：王鵬字（六龜觀光課課長）
內容簡介：在六龜鄉研發出金煌芒果的黃金煌先生，現年75歲。因體位辨認的問題，25歲才當兵。到金門遇到823砲戰。後來調回台南東門看守油庫。存油處在農業改良場的隔壁，閒閒無聊又不能到處跑，所以就在改良場看技術研究人員做配種的工作，這樣的經歷留下了金煌芒果出現的種子。縣市合併在即，六龜會因為合併後增加其產業收入呢?這次我們邀請到六龜鄉的觀光課長來與我們分享他對於六龜產業的觀察。

養生廚房提早開跑：

感謝『高雄市自然保健協會』晚上六點半~七點
進行教學與試吃活動，每天限量50份，邀請大家提早到校參與~

星期一: 花生米糕星期二：古早味鹹飯
星期三：另類浮水羹星期四：黑松蜜
星期五：梅子甜椒

※大高雄的產物市集預告

農家小舖（有機蔬果）：11/15~19(星期一到五)
岡山產物（蜂蜜）：11/18(星期二)
六龜產物（山城李子醋、品味藤枝山茶）：11/19(星期五)

※感謝本校自主性社團與班級的中場成果發表。

星期一: 東方舞社
星期二：歌仔戲班、南台灣志工社
星期三：非洲舞班、自然生態社
星期四：高雄公民新聞寫作社
星期五：非洲鼓班

指導單位：教育部、高雄市政府教育局
承辦單位：高雄市社區大學促進會
執行單位：高雄市第一社區大學
協辦單位：高雄市原住民部落大學、高雄市社區型長青學苑、甲仙愛鄉協會、美濃愛鄉協會、彌羅港文史協會、綠繡眼發展協會、農家小舖、山城花語美好生活促進會、六龜鄉重建關懷協會

推動社區共購-支持有機小農

社大是一所學校也是一個社群，在推動共購的脈絡下，我們看見距離影響購買、便利性影響購買但並沒有因為價錢影響購買，所以開始思索走入社區（社區共購）接近人群（農民市集），漸漸的希望開出不同的花火。

88風災高雄市第一社區大學快動作的發起『一人一袋米』運動與微風市集發起的『一人一藍菜』運動後，逐漸看見消費者支持的驚人力量。

南部災後過了八個多月，高雄縣與屏東縣的災區補助計畫皆開始落實實施，但熱衷於有機農業推廣的孟佳又開始煩惱，初次投入有機農業耕作的小農的生計與生存問題，所以我永遠是在有機農業課程裡分享時，當個打醒大家倚靠政府銷售的劊子手，因為往往一眛的投入卻常常造成產物要賣給誰？包裝問題與品質不穩定等等的的問題；

過去高雄第一社區大學二年多的支持美濃與甲仙有機小農的共購經驗，在累積問題、處理問題與解決問題就花了我們半年的時間，慢慢地農友們開始意識到問題未解決會影響消費者的持續購買意願，開始積極處理問題點；慢慢地社大的共購體制開始邁入穩定期。然而，社大共購班可以長期支持是因為有著課程經營、城鄉交流、農村參訪等連結關係，但如果沒有這些關係與脈絡，回到購買經驗與消費行為上，一次的失誤購買可能就會留下不好的購買印象。

農家小舖店面場景(1)

農家小舖的成立讓有機小農邁入專業接單與服務的里程碑

現在，社大的共購體制轉由讓高雄縣微風市集農友共同出資經營的『農家小舖』處理共購訂單，開始邁入農友接單、專業服務與拉近農友-消費者直接對話的里程，過去孟佳擔任一個問題傳話筒，現在有個小舖的誕生，由農友自己擔任小舖負責人對於產品的品值採取高標準的自我把關，落實『健康的飲食、優質的生活產品』、『公平交易、對等的產銷關係』與『關心土地、關懷弱勢』三大宣言。

近日台南市社區大學也與農家小舖共同推動師生共同購買的行動，逐漸形塑社群關係的共購網絡。因為穩定的共購體制，也開始讓孟佳投入社區共購的推廣，四月，孟佳將『社區認購~社區支持型農業』的講座列車開出學校，前往三民區的寶華社區與立德社區。

農家小舖: http://www.farmshop.url.tw

寶華社區屬於高雄市績優社區，過去推動的社區營造業務有信義房屋社區一家的「清淨寶華-社區總動員」計畫、文建會的『澄照街路底公有地規劃為寶華社區入口意象』、衛生局的『健康營造中心』與社會局的『社區關懷據點』等等，今年社大更積極協助寶華社區打造『寶華社區共購聯盟』，

陸陸續續將在社區內的大樓辦理六場說明會並帶領社區居民前往美濃潤惠農場參訪，預計一個月固定辦理一場農民市集，未來朝向一個禮拜一次為目標。現在的寶華社區活動中心已經可以看到展櫃以及來自高雄、屏東的有機農產品，甚至也積極找尋社區產業希望透過推動社區共購的平台嘉惠社區居民。

立德社區民眾熱烈參與第一社大發起的共購活動

立德社區屬於三民區但鄰近第一社大，過去社區推動環境與河川守護甚為積極與重視，而社大長期的共購經驗也慢慢地影響社區對於食材的選購要求，去年社區更運用閒置空間整地自己種植無農藥蔬菜，今年五月社區嘗試性的展開第一次的共同購買，透過總幹事的登高一呼，訂購量驚人更讓孟佳確立社區共購推廣的持續力。

每一個社群都可以參與共購行動，例如辦公室、大樓、學校、社區等，因為唯有更多的社群參與支持，才能打破傳統上存在於生產者與消費者間的階級式剝削關係，建立透明公開、相互尊重、平等對話、互惠互助的支持家庭與生產者關係。

（本文作者為高雄市第一社區大學專員/共同購買發起者）

一人一袋米,支持農民站起來

社大長期關注合作的有機農友中，有許多幾乎農作與機具全毀，目前他們手頭上沒有重建的現金，但是卻有可保存的米，農友真正需要的不是物資的資源，而是大眾後續支持的力量，社區大學發起「一人一袋米,支持農民站起來」…

0822補充報告：

由衷感謝大家支持~今日與農民的了解出貨狀況~大家都已經可以開始可以自行接單了…所以孟佳將公開美濃與鳳山產銷班的電話讓大家可以自行打電話去訂購喔!

美濃有機米產銷班:07-… 邱德森或劉傑興,鳳山有機米產銷班:0921225175 0932768396 陳家成大哥…謝謝大家。

0814補充報告：

感謝大家熱烈支持，目前農人正在努力碾米中，這個活動會持續一直下去，只是要請後面的朋友稍等一下，您可以先登記，米一碾好就會立刻通知大家，請持續支持高屏永續栽培的農友！

───────────────────────────────────────────────────────

用您最實際的行動，協助農民重建，我們希望資源能給予真正需要幫助的人，我們只需要一個看得見的未來。

活動緣起

莫拉克颱風的來襲造成台灣農業重創，受災最嚴重的區域均集中在高雄縣與屏東縣的沿海地帶及山區鄉鎮，其中受創最深的首推南部的在地農民，這一群農民耕耘了大半輩子的努力被大水淹沒，連基本居住的基本需求都不能被保障，再次凸顯長久以來城鄉差距的問題。

慶幸的是，自風災發生後，民眾自發性的動員，各團體積極投入災區物資募集與救助工作，我們看見了許多溫暖的力量。

但撇除受創最嚴重的山區，還有更多媒體大眾看不見的角落，像是社大長期關注合作的有機農友中，有許多幾乎農作與機具全毀，目前他們手頭上沒有重建的現金，但是卻有可保存的米，這一群農友真正需要的不是物資的資源，而是大眾後續支持的力量，

社區大學發起「一人一袋米,支持農民站起來」，就是希望支持這一群農民一個可以看見的未來，保留捐助資源給真正需要的民眾，而透過實際購買購買農民手中仍有的米，成為支持農民重新站起來的力量。

時間:98年8月15日下午3:00~6:00

地點: 高雄市第一社區大學校本部(高雄市立前金國中後棟－六合二路278號)

現場活動內容

*一人一袋米,支持農民站起來

1.美濃與大寮有機米預購中。

品項：白米每袋2KG裝－200元

糙米每袋2KG裝－200元

（活動當天現場取貨，如當天不克前來請於三天內至社區大學領取）

外縣市滿15包可免運費宅配

高雄市第一社區大學高雄市前金區六合二路278號
高雄市第一社區大學專員:劉孟佳
信箱:bolion2001@yahoo.com.tw
網址:khhcu.sam.com.tw
共同購買部落格:http://khhcu.sam.com.tw/blog/?163

美濃農民啟尚哥。

【趕集】一籃菜農學 [識] 集0815

98年暑假，我們將共同購買之概念擴大與高雄縣微風市集合作舉辦『一籃菜農學識集』，邀請高雄縣21位的無農藥.無化學肥料種植的農友與大家現場交流互動，社大藝術課程師生也將至現場將自己手創作品義賣並將所得轉贈…

高雄市社區大學促進會（以下簡稱本會）自89年4月起承辦『高雄市第一社區大學』至今十年，在成人學習環境蓬勃發展的高雄市，我們期望做為一個完整的成人教育場所，提供發展成為現代公民所需知識及訓練。這類的知識不是單向教學所提供的，而是經過互動式討論、參與、體驗，或從生活中檢視所獲得。

94年秋季我們開始與高雄縣旗美社區大學進行農村學習合作，共同致力於城鄉交流的推動，透過課程、講座和參訪活動為都市公民提供一個認識農村的平台，讓學員對農村的生活、價值與文化能有深刻的理解。

從農村課程、參訪交流到共同購買班的成立，本會與第一社大不斷嘗試發掘台灣南部城鄉交流的各個面向；94年開辦【農村與農業學習】課程、96年開辦【有機農業栽培】課程，同年社大學員成立自主性社團【樂活自然農園社】；97年學員更成立【共同購買班】，以『善待土地.支持有機小農』的理念長期購買有機農產品，以行動支持美濃與甲仙的有機農民。

97年共同購買班的成立，對本會與第一社大這幾年的努力來說是一個重要的轉機也受到台灣社區大學界高度的矚目，除了農村學習與文化價值推廣外，建立城鄉交流的學習與社會網絡平台，是本會與第一社大促進更多消費者認識的機會。

因此，98年暑假將共同購買之概念擴大與高雄縣微風市集合作舉辦『一籃菜農學識集』，邀請高雄縣21位的無農藥.無化學肥料種植的農友與大家現場交流互動，社大藝術課程師生也將至現場將自己手創作品義賣並將所得轉贈前金國中營養午餐基金，邀請您一起來參加充滿『農』情味的菜『識』場。

指導單位：

教育部、高雄市政府教育局

主辦單位：

高雄市社區大學促進會

執行單位

高雄市第一社區大學、微風市集

協辦單位：

高雄市第一社區大學共同購買班、高雄市社區型長青學苑、高雄市原住民部落大學、前金國中

活動期間：

2009/8/15 ~ 2009/8/15（六）下午3:00~6:00

活動地點：

前金國中圍牆邊(六合二路與成功路交叉口週邊)

聯絡方式：

聯絡人：陳天福、劉孟佳
電話：07-2518200傳真：07-2915916
Eamil：creamakimo@yahoo.com.tw
地址：高雄市前金區六合二路278號

活動內容：

1.在地農學識集(高雄縣安心蔬果區)

2.創意文化識集（創意手作區，手創作品義賣所得將轉贈前金國中營養午餐）

3.音樂.舞蹈現場展演（社大師生展演）

4.現場烹飪教學（南洋料理教學與手工豆腐教學）

5.農學知識講堂

6.飲食文化體驗

參加對象：

對食物、環境、健康等有興趣的朋友。

備註事項：

一籃安心蔬果200元搶先預購中,限量300籃.8/12截止.

詳洽活動網址: http://www.wretch.cc/blog/khhcu98

活動簡章：http://khhcu.sam.com.tw/news.php?id=639

高雄市第一社區大學電話:07-2518200 住址:高雄市前金區六合二路278號
信箱:bolion2001@yahoo.com.tw
網址:khhcu.sam.com.tw
共同購買部落格:http://khhcu.sam.com.tw/blog/?163

半農半X–石雕達人邱煥源

小時候跟著父母在老濃溪河床上撿石頭玩，打水仗，與豬、牛、羊玩耍，於是他把在社大學的壺雕基礎雕功，運用在他熟悉石頭材料上。他利用農忙之餘，創作自己喜愛的石頭雕刻，牛、豬、貓頭鷹、人物等不同造型的石雕作品…

退去15年的軍旅生活，轉戰法拍公司專任房地產仲介業務10年，返璞歸真，返回老家歌詠快樂的田園牧歌，閒暇之餘玩石頭，創作出屬於自我風格的石雕藝術，並兼任老父親鋤頭下的傳人。

一甲餘的農田，老人家體力無法負荷，而承租給當地農民耕種，邱煥源回鄉務農後，陸續將農地接收回來經營，跟著父母早出晚歸，耕種步驟從基礎學起，當起快樂又充實的自耕農。

農田回收自營後，陸續種了較有經濟價值的香蕉、玉蜀黍、木瓜等作物，從農田的整地、播種、施肥、除草、灌溉、收成全部一手包辦，還會開著小發財車載農產品去市場販賣，自產自銷，他種的木瓜品質還參加評比，抱了一座亞軍頭銜回來，因此增加他務農的信心。

邱煥源為就近照顧雙親起居，與妻商量後收拾行李搬回鄉下老家-六龜鄉新威村，重拾鋤頭下田耕作。

難能可貴的事，除了田裡做不完的工作之外，早期在高雄第一社大學得一技專長—石雕技藝，因熱心服務連任班代，順理成章成為學校與學員間的溝通橋樑。小時候跟著父母在老濃溪河床上撿石頭玩，打水仗，與豬、牛、羊玩耍，於是他把在社大學的壺雕基礎雕功，運用在他熟悉石頭材料上。他利用農忙之餘，創作自己喜愛的石頭雕刻，牛、豬、貓頭鷹、人物等不同造型的石雕作品，擺滿在工作坊內栩栩如生。

小時候跟著父母在老濃溪河床上撿石頭，於是他把在社大學的壺雕基礎雕功，運用在他熟悉石頭材料上，畫出自己的童心童想。

創作靈感是經過無數次的把玩，角度的安排，還要利用石頭本身的特質與材質，決定雕刻出來的作品。做出來的作品，是藝術的創作，沒有固定的圖案，邱煥源說：最初的雕刻與作品完成時會與原創思考不同，像開始雕一頭豬的構思，但後來完成的作品會因材料本身角度而改變，其中得力於兒時的養豬記憶與山林的經驗，讓他的創作以貓頭鷹與豬崽為主。

他有百餘頭豬，牛造型的雕刻經驗，除了用石頭做雕刻材料外，也會用漂流木來襯托擺設時的原始品味。當問石雕與木雕和壺雕有那些差異，對石雕獨鐘的他順口說：石頭是他從小的玩伴，很有感情，創作出來的作品相對像自己的親人一樣，雕刻時若受損，也會心疼。

邱煥源擁有多重身份，農夫，石雕藝術、學生，他還利用自家庭院空地，栽種有機蔬菜、養身藥草，有朋自遠方來時，隨手摘幾種蔬菜下鍋炒一下，摘幾片養身藥草往茶壺裡放，在自己搭建的工作坊裡談天說地，談創作與當農夫的甘苦，怡然自得沒有紛爭。

與他閒談時，會發現他內心有股創業使命，讓他最驕傲的事，莫過於他家的後花園—新威苗圃，苗圃是他小時後玩樂的地方，登上家後面的好漢坡，呈現眼前是一大片近百年桃花心木林道，會讓您流連忘返，如臨仙境。

因擁有得天獨厚的環境，邱煥源有一個理想，他說：他計劃撥些離新威大橋附近的農地，規劃出一種別地方沒有的特色景點，目前最夯的腳踏車之旅新威中繼站、農事體驗營、高屏溪採石樂，石雕彩繪、登好漢坡享受棻多精洗禮，讓來六龜玩的朋友有一種不一樣的體驗，不但玩出健康，也玩出品味，除了空氣好、人和善、更有如臨仙境的美景。

他還計劃利用家裡原有木造房舍，好好規劃把他心愛的創作作品，擺放在適合他们的位置，來與同好分享。

（作者為旗美社大公民新聞寫作班學員）

【徵人】高雄市社區大學促進會徵總幹事

本團體係以推動終身學習、提升市民公民意識為宗旨之非營利組織。歡迎願以本會宗旨為志業,並具有下列條件者來應徵：工作地址：高雄市前金區六合二路278號〈前金國中後棟〉,工作內容：1.會務推動、組織發展 2.終身學習教育…

機構名稱：高雄市社區大學促進會
工作地址：高雄市前金區六合二路278號〈前金國中後棟〉
工作內容：1.會務推動、組織發展
2.終身學習教育
3.協調聯繫
4,志工組訓

工作待遇：面議員工福利：勞健保、勞退提撥、三節獎金
學歷要求：不限

經歷要求：須具2年以上相關工作經驗
居住地區：不限
其他要求：本團體係以推動終身學習、提升市民公民意識為宗旨之非營利組織。歡迎願以本會宗旨為志業,並具有下列條件者來應徵：
1.擔任社團法人企畫和行政至少兩年工作經驗。
2.有撰寫和執行計畫的實際成果。
3.樂於團隊工作也善於溝通。

請於7/15前檢附履歷表〈註明希望待遇〉、畢業證書影本、自傳及相關作品或資料寄至本會或E-MAIL至促進會信箱 aakcu2006@yahoo.com.tw

聯絡資料
連絡人：劉孟佳連絡電話：07-2518200

高雄市第一社區大學專員:劉孟佳
電話:07-2518200
住址:高雄市前金區六合二路278號
信箱:bolion2001@yahoo.com.tw
bolion2001@gmail.com
社大網址:khhcu.sam.com.tw
共同購買部落格:khhcu.sam.com.tw/blog/

高雄第一社大 [公民新聞寫作] 座談

高雄市第一社區大學連續2年承辦「公民新聞寫作訓練」，今年開設進階課程，有1/3學員再回來上課，學員分布於各行各業，有旅行業者、公司主管、老師、里長伯、退休人員、家管及待業人員等，他們在自己的專業領域各自擁有…

高雄市第一社區大學連續2年承辦「公民新聞寫作訓練」，今年開設進階課程，有1/3學員再回來上課，學員分布於各行各業，有旅行業者、公司主管、老師、里長伯、退休人員、家管及待業人員等，他們在自己的專業領域各自擁有一片天，工作之餘還不斷的求取新知，學習精神實在叫人佩服。

行政院新聞局地方新聞處張副處長茂林為表達對學員的關懷與肯定之意，於6月15日特別南下高雄主持學員座談會，鼓舞學員士氣並聽取學員對該項訓練課程之建議。

張副處長表示，新聞局辦理「公民新聞寫作訓練」有3個目的：1.提供「小地方台灣社區新聞網」平台，讓在地鄉親，報導地方事，以彌補偏遠地方資源稀少，無管道發聲之缺憾。2.培養民眾「媒體識讀」能力，辨識批判解讀新聞報導背後之真相，進而對於新聞報導有所取捨的聰明閱聽人。3.主流媒體因商業考量或受制於版面，無法深入報導的溫馨社區新聞，能在「小地方」發表，並為主流媒體延伸報導。

張副處長有感於目前中小學生作文能力普遍低落，也期勉學員將上課所學的寫作技巧，回家與小孩分享，以增進親子間的互動。

張副處長茂林主持座談會表達對學員的關懷與肯定之意

洪素珠學員平時很關注鳳山地區的文史工作，相關的報導常常在自己的部落格發表。她表示，由於「小地方新聞網」要求稿件需為第一次發表的作品，若要投稿，她會再修正及充實文章內容。

郭榮根學員則提到，可以寫有關動物報導的議題嗎？里長伯林勝文學員亦表示，他寫有關腳踏車議題，或是具有歷史性題材的報導，但不會針對某些議題，去寫攻擊性的文章。他也認為，學員參加訓練課程，上課都很認真，吳茂成老師教學嚴格且認真修改學員作品。

里長伯林勝文認為學員上課認真，吳老師教學嚴格且認真修改學員作品

李德華學員指出，她去婦女館上課，覺得在「女性議題」的關注上，城鄉存在明顯的差距，特別是40-50歲的婦女，肩負照顧家庭及職場尖兵的責任，身心必須承受極大的壓力，也因此衍生很多問題（如憂鬱症），她建議小地方新聞網開闢「中年專題」，讓中年婦女或失業婦女有發聲管道，她也希望此項寫作訓練，能夠安排身心靈成長課程，提供這些人一個成長空間，讓她們下半生能走得更好。

李德華學員建議安排身心靈成長課程，提供中年婦女一個成長空間

另外，吳茂成老師認為學員對議題寫得很好，與生活關聯性大，例如中年之後怎麼辦？腳踏車、宋江陣（雜粹、民粹、國粹）、林邊淹水等議題，很有公共性，惟有些地方可能不符「小地方-台灣社區新聞網」的需求（如字數、地區），希望「小地方」對報導的議題不限於「鄉村」。

張副處長回應表示，學員作品不一定要投「小地方」，他鼓勵學員投地方性的社區報，如「大岡山社區報」、美濃「月光山雜誌」都是很好的發聲管道，他也提到「小地方」因受限於經費，無法增加篇數及字數。張副處長同時指出，「小地方-台灣社區新聞網」報導的主題，除了「鄉村」議題外，還有「弱勢族群」、「勤作勞動」、「鄉村變遷」、「社區營造」、「美食」、「人物誌」…等單元，關注的問題是社區公共議題或在地令人感動的人、事、物。

王碧雲學員提到，社大準備將學員作品集結成冊，新聞局能否補助經費？針對這個問題，張副處長建議學員，可試向高雄市政府申請補助；新聞局承辦人陳麗卿則表示，地方新聞處於年終將會編印學員成果合輯，屆時很歡迎學員提供作品充實合輯內容。至於補助社大印刷經費一事，陳麗卿也說明，由於「98年度公民新聞寫作訓練」計畫已全案委由鍾理和文教基金會辦理，新聞局無法另列補助款項，也無相關經費可供支用。

張副處長與學員們合影留念

（作者任職於新聞局地方新聞處）