編按：
中華映管龍潭廠（以下簡稱「華映」）、宏碁智慧園區內的友達光電（以下簡稱「友達」），長達七年將廢汙水排入新竹縣內的霄裡溪，汙染農田以及新埔鎮居民飲用水。2009年1月，新竹縣長鄭永金開砲重批業者「賺錢也要有道德良心」，結論請業者將廢汙水改排桃園縣老街溪，此結論也引起桃園各界譁然，不願接受毒水排入桃園的老街溪。
針對華映與友達廢污水排入桃園大街溪的提案，近日將舉行環評，作者寫下地方人的心聲，沈痛的呼籲，不要讓毒水進入任何一條溪流，才是正常之途。
請搶救桃園縣老街溪，不要一錯再錯!
環保署環評委員會第177次會議將於98年5月13日(三)上午9:30召開第177次會議，針對友達華映廢污水將改排老街溪的議題詳予評估。
（ 請上環保署網站 http://www.epa.gov.tw/index.aspx環境影響評估→委員會會議資料→點選98年(第174次~)→摘錄:參閱第177次會議開會通知及第176次會議紀錄P.11-P.14有關宏碁智慧園區開發計畫及中華映管股份有限公司申請龍潭工業園區報編計畫因應對策……..審查:2.若本案採專管排放於老街溪，應就對老街溪之影響(包括水文、水量、水質及水體利用…..等）
這個議題，需要浪費公帑評估嗎?又一個高知識份子的錯誤示範，明眼人說瞎話，廢污水若處理好了需要浪費這麼多錢嗎?您們在矇騙老街溪的居民，欺負善良的老百姓，
如果友達、華映等的廢污水不會影響健康，為什麼要改排老街溪 ?
如果會影響健康 為什麼要改排老街溪 ?
1996年政府違法核准在龍潭設立高科技工業園區，從此霄裡溪沿岸居民開始喝污染水，健康亮紅燈，居民並不知道問題出在哪裡，經過幾年的環境踏察與探索，才找出罪魁禍首──龍潭高科技工業園區的友達、華映等的廢污水，直接排入霄裡溪，而霄裡溪沿岸居民因為沒有自來水飲用，是直接喝污染水的，當他們找到污染源頭時已過了3-4年，這就是說 : 他們喝了3-4年的汙染水。
接著居民進行長達8~9年的長期抗爭，他們辛苦付出、為自己健康及後代子孫健康，以及守護家園環境的努力終於有了成果。
97年環保署開罰友達60萬罰款，現就華映廢污水排放至老街溪，友達及華映是同在龍潭高科技工業園區，是瞞天過海嗎?那麼廢污水改善了嗎?
但98.5.13環保署 環評委員會將通過友達華映廢污水改排老街溪的 環評行政程序，自此以後龍潭鄉尤其是霄裡溪沿岸居民不必再喝污染水。但是，事情可以這樣做嗎 ?
被污染的水如何種出健康的作物？（攝影/陳婉寧）
沒有人想要喝污染水
龍潭鄉尤其是霄裡溪沿岸居民不想喝污染水，老街溪沿岸居民就想喝污染水嗎 ?
對於龍潭鄉尤其是霄裡溪沿岸居民，捍衛自己健康與環境永續的辛苦付出，我絕對認同與支持。但是，政府不可以這樣作。
友達、華映等廢污水不可以改排老街溪。
請環保局監督友達、華映等，改善水污染，且合乎排放廢污水處理標準。不要嚴重危害國人健康。
要知道沿岸居民除了直接吃有害污染水，會影響健康之外，用污染水來灌溉農田種出來的稻米、蔬果等也會受汙染。桃園鄉親知道的話，就不會吃家鄉出產的米。
如果被污染的有害米，賣到全台各地，那麼受害人數增加，影響層面之廣不可言喻，最嚴重的是桃園給人的印象就是 : 工商發達，水、空氣、土壤污染嚴重，這樣桃園生產的稻米、蔬果等怎麼會有競爭力呢 ?
另外，對社會影響也很大，例如看病次數增加，政府健保負擔增加，嬰幼兒及老人家，因吃了被污染的有害米而先天不良、抵抗力變弱、生病，需要家人照顧，而增加家庭負擔，造成社會問題、、、
其實，我們還要付出更嚴重的社會成本 : 老街溪沿岸居民不會出來抗議，捍衛自己的生命安全，家園環境嗎 ?還給台灣一個健康祥和安全居住的環境，千萬不要扼殺環境生態的命脈，賠上國人的健康。水是萬物賴以維生之母啊!
更多相關訊息，請閱讀下列文章：
失根霄裡溪－面板與水路的PK賽（文/陳婉寧）
華映、友達廢水污染霄裡溪（文/朱淑娟）
華映、友達污染霄裡溪上千公頃農田（文/朱淑娟）
（本文作者為「水患治理監督聯盟」在地團隊─桃園縣環境保護協會 執行長）