方寸之間無限可能─篆刻藝術家曾清風

望著他盈滿笑意與熱誠的臉龐,突然好感謝我的這份工作,讓我不斷與土地上的人民相遇。最後,援引曾大哥一段話,說明篆刻在他心中的意義:「印面之內,以一種有情、有致的方式呈現出來,小小方寸間充滿時間的古樸…

二月中某一天,結束普查的夥伴一回家就無比驚奇的告訴我,今天遇到奇人,他們攤開兩張印有精美篆刻圖案的紙捲,我靠近一看,篆刻內容包羅萬象:觀音、佛祖、老人家(老人家的皺紋栩栩如生)、山水畫、政治人物、玉里的特色寺廟協天宮…

980629-fangcun-360.jpg
image003image005

夥伴接著跟我說,這些拳頭大小的篆刻圖案,其實都只有一個印章大小,是為了方便展示與保存,才刻意放大印刷於紙面上,我感到不可思議,這樣漂亮而別緻的線條,怎麼可能只有一個印章大小?詢問店名以後,在自己計畫深度訪談的名單中列下了:曾清風的「清松篆刻藝術中心」。

四月中,風和日麗的早上,我們再度來到玉里進行深度訪談,在鎮公所民政課要到一些資料後,即前往「清松篆刻藝術中心」。曾大哥聽完我們的來意後,突地從櫃子中拿出一箱印章,印章很大,篇幅大概有A4紙的一半,他就著四個角分成四部分沾上印泥,將圖案拓印在紙上,很謹慎的按壓。

image007
image009image011

我看著看著,不由自主的聯想到,當我們到鄉間拜訪地方人士時,對方會說坐阿坐阿,並拿出茶葉沏茶…的動作。我原本以為這是客人要的,沒想到他印了厚厚一疊,要給我們,曾大哥還在每一蓋有印章的紙間加上白紙,他說這樣比較容易保存。

然後他神祕的說,要蓋一個「自稱」給我們,待章印從紙面離開,我探身過去瞧…哈哈哈哈哈,四個字:後山野人。

image013

我們的訪談就在曾大哥拼命印東西與我一直叫他去檢查視力(因為有些印章真的細緻到太誇張了)的愉快氣氛中進行。

曾清風大哥,民國46年生,花蓮縣玉里鎮人,民國66年開始經營印刷廠,並利用業餘時間,投入篆刻藝術的研究。期間曾經參與青少年及成年輔導觀護工作,並獲得當時總統李登輝先生的召見。

民國84年,成立「清松開鑑印坊」,專門從事篆刻、藝術雅章及毫芒雕刻的創作。曾大哥為教育部重要民族藝術藝師,他的作品於民國87年受韓國印科全國聯合會邀請參加「國際印章聯合大展」,為全台唯一代表;中國大陸更曾高薪聘請他到對岸參與航太科技,因其不可思議的眼力與手法的穩定。

image017image015

問及篆刻的學習過程,曾大哥輕鬆的說:「自己摸阿。」,窺及大哥作品的多樣,我相信一定下了一番很大的功夫,甚至是把自己整個浸淫在這門藝術裡面。例如其中一個老太太的作品,讓我留下非常深刻的印象,篆刻本身不大,但老人家的皺紋、髮絲都清晰可見,甚至還有一種「歲月」的感覺,好像面對鏡頭想笑,卻又笑不出來…曾大哥說,所有的作品中,人物最難刻,因為要抓住對方的神韻還有比例。

曾大哥的芒雕藝品須靠15倍的放大鏡,才能夠欣賞其表面的圖文風采;他還雕刻天師尺、八卦章、印面多達十面的印章、迴文詩、風水畫…顯見他對於民俗地方文化以及語文的濃厚興趣與所付出的努力。

image019image021

曾大哥說,當初會從印刷業轉行至篆刻藝術,是因為「著作權」的關係,民國83年,他刻了一個觀音,卻惹上著作權的爭議,於是憤而決定要創作「沒有人學得來的東西」,強調作品的「不可複製性」,並認為篆刻要以「圖」的概念而非「字」的概念進行,因為圖可發揮,而字有其限制。

篆刻其實是一項古老的中華文化,必須要了解金石的原理與具備書法的基礎,將印文和雕刻技術於方寸之間安排妥當;毫芒雕刻更是一門講求定力、耐力、恆心的獨特藝術。

image023

image025image027

但今日社會多將其侷限在「治印」的實用面;傳統篆刻的鑑賞專家,評量的標準也仍多停留於刀法、篆法、章法架構等技術層面;工藝美術的環境太過強調「師脈傳承」,沒有去「拜師學藝」,甚至無法取得業界以外的比賽的資格;加上社會普遍對「傳統工藝」存有偏見,認為「純藝術」比「工藝」高級;西方藝術又比傳統藝術更高一層;我們見到、聽到的常是頂著傲人學位的學者專家發言,

曾大哥說:「如果真的想闡揚與保存傳統工藝,為什麼不多聽聽基層「匠師」們的故事?」

他認為以上種種因素在在使篆刻的水平停留在民國五六十年,也令篆刻藝術不易傳承。而要重新開創篆刻的生機,必須替其創造市場,並融合新科技,可以使用電腦雕的就用電腦雕,然後比較「幼」(台語)的部分,再藉由人工補充,注入生命力;以傳統為基礎,不斷改革、創新;藝術也必須結合產業,放下自我的觀念、情緒,以印面的意境來創作;不要太主觀,大哥說:「宏觀,才能微觀。」

image029

我們由早上聊到炙熱的中午,捧著一疊厚厚的資料與滿滿的謝意準備離開,曾大哥說,以前只要有人喜歡,他甚至會送印給對方,但現在眼睛不行了,不敢送了。他說,他的理念是希望將一些美好的事物留給下一代…望著他盈滿笑意與熱誠的臉龐,突然好感謝我的這份工作(以及編採的興趣),讓我不斷與土地上的人民相遇。

最後,援引曾大哥的一段話,說明篆刻在他心中的意義:

「印面之內,以一種有情、有致的方式呈現出來,小小方寸間充滿時間的古樸和空間的渾厚,因其溫潤的光澤、古雅的韻味,而引人玩味,這就是篆刻藝術。」

image031

店址:花蓮縣玉里鎮泰昌里博愛路49號

電話:038 883 018

網址:http://www.cscarve.net/

(曾大哥說,許久沒更新,這是他兒子國中的時候架設的網站,他兒子目前已是東華大學資訊工程學系的學生了。)

Email:server@cscarve.net

【農趣】玉里割稻體驗營1108-09

玉里割稻體驗營,活動時間:11/8(六)~11/9(日) 兩天一夜,活動人數:至多30人,與割稻相關活動所需的費用以及午餐,一律由玉里鎮公所贊助。交通、住宿其他…..

l 活動時間:11/8(六)~11/9(日) 兩天一夜

l 活動人數:至多30人

l 活動費用(交通費+住宿):與割稻相關活動所需的費用以及午餐,一律由玉里鎮公所贊助。交通、住宿、其他飲食或活動費用,須自費。請粗估大人2,246元/小孩1,374元

l 注意事項:
衣著輕便、長褲、長外套、舊衣服最好(一定會弄髒)、鞋子以拖鞋或涼鞋為主(會下田踩泥巴) 盥洗用具、環保餐具、防蚊藥品…等

l 連絡人:林佳穎(0912-416-822)。小劍劍(0912-227-226)

活動行程一覽表

11/8() 時間 活動內容 費用/ 附註
7:10~11:34 4h24m 1053班次 自強號(台北-花蓮玉里) 成人票(來回):1,146元
兒童票(來回):574元
PS:兒童滿115公分、未滿6歲者-免費滿145公分、未滿12歲者-兒童票
6:40–11:04
11:40~12:00 20m 到瓦拉米客棧放行李
用ㄅㄨㄅㄨ車接送到活動集合點
4人房(2個雙人床-2000元)
3人房(2雙1單-1500元)
2人房(有雙、也有兩單-800元/1000元/1200元)
一房可加2床、一床300元
瓦拉米客棧/(03)888-6681/花蓮玉里鎮大同路214號
12:00~13:00 1h 小劍劍簡短自我介紹+用餐    
13:00~14:30 1.5h 割稻與打穀 玉里鎮公所贊助  
14:30~16:30 2h 控土窯+桶子雞+用傳統器具煮米食
(等食物熟時,在旁玩紮稻草人+用機器爆傳統的爆米花)
玉里鎮公所贊助  
16:30~18:00 1.5h 享用控土窯+桶子雞的美食 玉里鎮公所贊助  
18:00~20:00 2h 回客棧休息、到街上享用玉里美食 自由行、自費(約150元/人)  
20:00~22:00 2h 安通洗溫泉(吉祥溫泉) 自由行、自費(約150元/人) 小劍劍與客棧免費提供小巴供大家使用
22:00~   回客棧睡覺    
11/9(日) 時間 活動內容 費用 附註
8:00~9:00 1h 起床盥洗、到老字號的早餐店吃蛋餅 自費  
9:00~11:00 2h 碾米(每人提供一小袋帶回家)
成果展(與主辦單位合照)
玉里鎮公所贊助  
11:00~12:30 1.5h 米食饗宴
回客棧收拾行李
玉里鎮公所贊助  
12:30~20:00   遊樂去(瑞穗牧場、台11線各景點、花蓮松園、廟口紅茶、買名產….等) 自費  
13:10~17:21   1078班次 自強號(花蓮-台北)   20:00-22:25
小地方新聞網