中科動土 相思寮痛苦

編按：
本文包含兩部分，第一部份為立報記者胡慕情針對中科動土當日所做現場報導，文末附上「相思寮後援會」針對當日情形發出之新聞稿，請讀者一併參照。

中科四期強渡關山，26日舉辦動土典禮。但因中科開發涉及強制徵收相思寮居民土地，相思寮後援會在前一天舉辦「平安在哪裡？全國高科技受難者祈福晚會」，串連包括竹科、RCA、霄裡溪、中科三期等高科技受害者，表達反對徵收與強力監督的決心。

「平安在哪裡？全國高科技受難者祈福晚會」消息傳出後，吸引不少年青學子南下相挺，相思寮後援會成員小八帶領關心中科四期案的民眾前往動土會場時表示，中科原有一塊平坦的預定動土區，但在這周卻忽然新填一塊地，把所有蔗田鏟平、鋪上水泥，當地居民氣得說：根本是在下馬威！

相思寮居民和關心的民眾在動土典禮場所觀看中科未來建廠完成模型時，不斷遭中科管理局以「綵排已經結束」為由驅趕，並在半小時內找來員警，在未有違法事實、集會遊行之虞下，進行不當蒐證與趨離的行為。當記者詢問警察執法依據，警察才不發一語離開。

當時居民表達想再多看一眼模型時，中科管理局表示「明天再來，我們動工歡迎所有民眾參加」，但事實卻非如此。

相思寮居民表示，在一周前左右，彰化第四分局便一直與居民協調，希望居民不要抗議，但可以安排10位居民陳情。居民答應，決定不強硬抗議，只在參加典禮必經道路、相思寮入口處佈置靈堂、棺木，讓往來的人知道「中科四期是彰化死期」；並連夜製作陳情書希望總統馬英九、行政院長吳敦義聽到她們的心聲。

但典禮當天，國安局與員警將典禮會場管控得相當嚴密，為防相思寮民眾表達不願被徵收的聲音，連蔗田都站滿了警察，並且完全不允許相思寮的居民踏進會場、約在典禮會場5百公尺外就不再放行；相反的，其他彰化居民卻都能進入。

彰化環保聯盟總幹事施月英和二林居民周明文帶領居民和聲援相思寮的民眾要前往會場時，除被警察趨離，甚至要脅居民與聲援相思寮的民眾出示證件以進行盤查，參加後援的民眾呂先生痛罵：「警察甚至威脅我們不肯被盤查就要帶回警局！」

經過施月英不斷溝通，維安人員才勉強放行10位相思寮長輩進入會場，但卻把她們安排在會場最後面的左方，並派來國安人員與員警「看守」相思寮長輩。 總統府警衛室則出面希望居民直接將陳情書交給他，「保證總統會聽到大家的聲音。」

但當施月英問：「轉陳情書不是最重點，重點是總統看到問題後肯不肯跟居民協調？」總統府警衛室卻答不出來，居民陳黃暖哭著說：「我們連房子土地都沒有、要活不下去，說要給我們陳情又騙人，我們不是來看熱鬧的耶！真的糟蹋人！」。

施月英在即將動土時，帶領相思寮居民拿出「徵收苦」、「相思寮反對徵收」等布條高舉，並喊：「我們要陳情、請聽聽相思寮的聲音」，卻立刻被大批國安人員擋住，並試圖搶走民眾的布條，但因媒體圍觀，改以所有員警將手高舉以擋住布條。而馬英九、吳敦義等政府官員則笑瞇瞇地動完土、供媒體拍照後，快速離開會場，連正眼都沒看過相思寮居民。

居民王錫溪說，土地徵收價格低得誇張，她們根本無法維生。他有5分多的土地加兩間房子、地上物等，中科卻只給7百萬左右，「7百萬可以有房子，但我要靠什麼維生？我養豬、養雞、種菜，去哪裡找這麼大的土地？」

中科管理局副局長郭坤明表示，徵收和補償都不是中科的事，而是彰化縣府要處理的，對民眾不肯搬的事中科會再溝通；但彰化縣政府地政處副處長蔡和昌則說縣府只是代發補償金，日前以公告徵收價格，明年1月底就會將補償金全數發完，至於安置措施則非他的業務。

居民說，中科徵收她們的房子與土地，自己卻興建旅館、住宅區，「為何不能讓我們也住在那邊？」而至今中科與縣府也僅提出相當不完善的安置措施，表示未來中科興建後會提供6間房間給相思寮居民短期租賃，「但我們百多人，是要怎麼住？」

相思寮後援會表示，從動土事件來看，中科和縣府根本沒有和居民好好溝通的誠意，居民將長期與政府抗戰，直到政府正視她們的心聲。

（本文轉載自「我們甚至失去了黃昏」部落格）

附錄─高科技滅村，抵制中科四期動工新聞稿

政府財團共謀草菅人命，二林相思寮即將滅村！！

今天(26日)早上中科四期二林園區舉行動工典禮，高官雲集風光動工背後是農民的血淚故事。他們數代祖先打拼得來的祖厝不當徵收在先，今天早上動工典禮又遭官僚欺騙與警方推擠的暴力對待。

中科四期計畫中最悲劇的受害者是二林萬合里相思寮的居民。他們的祖先在清朝末年從中部各地來到相思寮開墾，最早都是作糖業會社的佃農、蔗工，經過四、五代人用心計較，才打拼出這片美麗家園。

相思寮現在有20餘戶、100多人，是臨老辛勤勞動的老農的家園，也是壯年專業經營農的生產基地，更是遍布各地的相思寮遊子難以忘懷的故鄉，如今卻要被二林中科四期滅村，面臨無家可歸又失業的危機。

政府現在要強制徵收相思寮的田地、祖厝，但是公告地價加四成的補償金，已經不足以讓村民在因中科而地價飆漲的故鄉二林重新建立家園，農保也將在三年後失效。

但縣政府的安置方案目前居然只找到六間「房間」共183坪，適合相思寮居民重建的土地配售最快要等到民國102年才能讓居民去「競標」，農保權益的問題也仍然無解。徵收案已經在12月18日公告，相思寮即將被滅村，但縣政府卻完全沒告訴相思寮未來該何去何從？

來自土地的卑微訴求

在這個窮途末路的時刻，相思寮勞苦打拼的農民與農村子弟，要向政府提出最卑微的心聲，他們提出人民生存權利的最基本訴求：1、二林中科徵收民地不合法，請政府立即停止徵收程序。2、相思寮居民拒絕被滅村，請政府與居民協商替代方案。3、不得強制搬遷相思寮居民。

官警合力施暴，民眾不得陳情

開工典禮之前，居民聽聞馬總統將蒞臨動土，因而欲前往現場陳情，政府相關單位事前協調由十位相思寮居民代表入場陳情，其他陳情群眾可留在入口靜坐。但是動土典禮當天，陳情群眾於會場1公里外就被持警棍的警員擋下，無法接近會場。而進入會場的陳情代表，則被安排在最後不起眼處，陳情居民掩沒在被動員而來的鼓掌部隊群眾身後。

原先安排行政院副院長朱立倫來接見陳情民眾代表，也失信於民，僅由不具決策權力也不相關的人士出面處理，民眾想要在現場轉交陳情書給總統，馬總統近在咫尺，陳情的距離卻如此遙不可及，在居民試圖傳達訊息給馬總統時，手無寸鐵的老阿嬤甚至遭到維安人員的暴力推擠與阻攔，馬總統你為什麼躲在維安背後，怯於聽聽人民的聲音？你為什麼害怕這群為了生存尊嚴而努力的阿公阿嬤？

「相思寮後援會」質疑政府目中無人又荒謬至極的錯誤決策在先，又不給民眾陳情與表達意見的機會，未來將繼續與相思寮居民透過各種方法與行動，爭取反迫遷與紮根於土的基本權利。

新聞連絡人：林樂昕 0922-696075 許同學 0986-611914

二林中科動土相關新聞：
中科二林園區動土，抗議群眾遭擋
中科彰化基地動土，馬英九主持動土