Notice: 呼叫 _load_textdomain_just_in_time 函式的方式不正確。Text Domain 為 twentysixteen 的語言套件載入過早觸發,這通常是由於外掛或佈景主題某些程式碼中的指示器過早執行所造成,而語言套件應該在 init 動作之後才載入。 請參閱〈WordPress 的偵錯功能〉以進一步了解相關資訊。 (這項訊息新增於 6.7.0 版) in /home/204091.cloudwaysapps.com/trdgcdbcqr/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114
桃園縣 – 第 2 頁 – 小地方新聞網

「江江水水大堀溪」 企畫訪視

今天是行政院文建會到縣府訪視的日子,觀音鄉的社區總體營造是今天三個要訪視的行程之ㄧ,十全美藝文推廣協會成立還不到一年,我們提大堀溪整治的案子也不過是近幾個月的事,能被青睞做為視導的單位之ㄧ…………..

今天(8月19日)是行政院文建會到縣府訪視的日子,觀音鄉的社區總體營造是今天三個要訪視的行程之ㄧ,訪視地點選在林家古厝休閒農場,請我們擔任大堀溪整治的簡報。今天代表規劃單位的除了主人林錦堂一家人,還有十全美藝文推廣協會的理事長林新來、美玲、和我。十全美藝文推廣協會成立還不到一年,我們提大堀溪整治的案子也不過是近幾個月的事,能被青睞做為上級視導的單位之ㄧ,要說是榮幸,不如說是我們這段期間的努力,上面的人看到了吧。

taoyuan-360.jpg

左起:文建會副處長、委員、陳學聖局長、陳育貞委員、廖嘉展委員,正專心的聽取簡報。

文建會和文化局一行十幾個人到了林家古厝,先由農場主人林錦堂帶領貴賓在附近勘查溪流的景觀,我們特別強調親水區的規劃,委員們頻頻點頭稱是。走著走著,我總覺得有位委員的面孔很面善,等到正面相視時,我們都忍不住的伸出手掌用力的握起來──他是廖嘉展。

十幾年前,當時還沒有所謂「社區總體營造」這個名詞,在地的草根組織大部分都是以文史工作室為名為社區建立一些教科書上敎不到的鄉土文史資料。那個時候嘉展兄已經在聞名全國的嘉義縣新港文教基金會擔任總幹事,把新港的文史地理、環保生態都翻了幾番,可以說是全國草根組織的楷模,是我們這些初生之犢競相學習的對象。

後來李遠哲歸國奉獻所學,開始成立「新故鄉文教基金會」,希望整合全台社區的資源,讓草根團體之間有更多的互動交流,從而能野火燎原的提升全台各地的社區意識,讓台灣全面的動起來。 嘉展是這方面的好手,自然被延攬去統領這個單位,後來就促成了所謂「社區發展協會」這樣的東西出來,「社區總體營造」不久也在文建會的全力推展下,現在已經成為各縣市文化局推動的重要工作之ㄧ。

另一位叫陳育貞的委員,在我們剛見面的時候就來打招呼,問我是不是潘老師,我說我是,她就像看到親人一般的興奮起來,讓我在一瞬間有受寵若驚的感覺。原來她來自宜蘭,有個好朋友叫做「黃瑞疆」,她們在宜蘭為社區做了很多的規劃案,試著要把本土的精神和意象保留住,花了不少心思。她今天來,順便稍來老友的訊息,讓我知道這些當年為鄉土搖旗吶喊的老戰友仍在位社區賣力的奉獻,心中備覺溫暖。

黃瑞疆何許人也?台灣教師聯盟的創會會員是也。是當年在台灣民主腳步仍踉蹌的年代、一片肅殺的環境裡,引領我踏入書生救國行列的啟蒙者之ㄧ。在一起奮戰的日子裡,我們從台灣頭到台灣尾的四處辦街頭演講,連東台灣都不願錯過,目的就是希望能喚醒沉睡的民眾追求台灣主權獨立,為萬世子孫打造出一個有尊嚴的國家。這個卑微的夢,到現在還沒實現,近日又目睹阿扁的祕帳風波,老友想必也有點悶吧!我就請陳委員順便替我向瑞疆兄問候啦!

clip_image004

錦堂爲貴賓們做室內的鄉土文物解說。

clip_image006

錦堂在烈日下,得意洋洋的解說他們家的百年老厝。

clip_image008

「江江水水大堀溪 溪流重生 心靈重建」簡報解說場景

回到林家的交誼廳,我為來賓做「江江水水大堀溪 溪流重生 心靈重建」的企劃案簡報。委員們似乎很有興趣,在簡報後的餐敘時間,不断的給我提建議,害我這一頓美食佳餚沒吃幾口,辜負了錦堂的熱情。

一點20分,才剛吃飽,來賓們就趕著要到下一個訪視點,我們臨走前一一告別,委員們溫馨的囑咐我們要加油,希望能看到美好的成果。我們當然只有點頭搗蒜的份,想到這麼多位貴賓的期許,和對這個規劃案的肯定,我們心中充滿感激之情。

(本文作者為觀音文化工作陣義工)

觀音鄉之光─網球小將何智仁

音鄉這兩年出了一位網球小將,是住在新坡村的何智仁同學,經全國網球協會統計,以總分448分獲得青少年14歲級排名全國第一名;何智仁精湛的球技乃得自父親的真傳,在爸爸的調教和…….

觀音鄉這兩年出了一位網球小將,是住在新坡村的何智仁同學,經全國網球協會統計,以總分448分獲得青少年14歲級排名全國第一名;何智仁精湛的球技乃得自父親的真傳,在何爸爸的適度調教,和學校教練們的嚴謹的培訓之下,終能嶄露頭角為國爭光。何智仁的父親何金龍是觀音鄉知名的網球教練,何智仁小時後喜歡打籃球,但因個子瘦小而改打網球,何金龍發現兒子有打網球的天賦,遂其所願因材施教開始鼓勵他從事網球運動,何智仁不負父母期望履建佳績。

clip_image001

何智仁獲獎無數…未來成就將不可限量……

clip_image002
何智仁精湛的球技乃得自父親何金龍的真傳….

目前才國中二年級的何智仁,展現網球這項運動的潛力,今年已經取得台維斯盃青年(16歲級)男子網球團體錦標賽,順利進入「亞大區資格賽」,並準備於九月前往墨西哥晉級世界組決賽。每次參加晉級資格賽都是自費,為了栽培孩子成就網球志向,何金龍兩夫妻花費不貸,一路走來相當艱辛。

家庭經濟並不富裕的何金龍,對於何智仁出國比賽頻繁,面對龐大經費開銷問題,實在讓何家產生無力感。何金龍擁有三個孩子,老大、老二都已經上大學,小兒子網球生涯正在起步,栽培三個孩子幾乎讓家庭生計陷入困境;經濟拮据捉襟見肘的情況下,對孩子的優異好表現,讓他夫妻兩只有咬牙硬撐。為人父母都希望讓自己的孩子,在不同領域找到自己的目標 ,有更優異的成績 表現。

何智仁是個聰明乖巧的孩子,不因學習環境惡劣,力爭上游克勤克儉朝向既定目標來努力,自國小到國中二年級時學術科都極為優秀,小學時得到台北同濟盃品學兼優獎 ,畢業時也得到市長獎。何智仁不因為比賽頻繁而荒廢學業,雖然花較多的時間練球 ,但他會利用尚未練球的空檔去上一堂課 ,把生活上與課本相關而不懂的地方向老師請教,所以班上成績依然名列第一;何智仁平日表現的生活態度及球技,深獲裁判們及其他球隊教練的讚賞 ,肯定是未來網球之星。

何媽媽陪著智仁成長,一路走來毫無怨尤的表示:「學校老師們和教練們及眾多家長都給智仁很多關懷與鼓勵 ,使他能在學習的路上不斷成長 ,勇敢朝著自己的目標前進 ;網球生涯他以12歲級全國青少年組排名第一, 接下來要求自己在14歲級全國青少年排名第一 ,要代表台灣參加世界少年網球錦標賽 ;也在今年介由黃明春教練的推薦破格參加世界青年網球錦標賽, 提早一步出國觀摩學習 。七月份也代表台北市到舊金山參加城市盃網球錦標賽 ,往後賽事更加頻繁,出國經費問題常困擾我們,為了孩子的目標和成就,日子再苦也得撐下去。」

社會上確實存在 類似何家這種現實問題,很多父母在無力栽培下,會選擇放棄這一切;迫於家庭經濟短絀無法供給,因而有很多優秀的人才被葬送掉。好的運動選手得不到資助,就沒有辦法嶄露頭角,除了是個人的遺憾之外,也是國家的重大損失;台灣的運動風氣與環境尚不及國外,靠公益社團給予奧援則有限,如何能讓運動選手無後顧之憂,創造更多的「台灣之光」?

堅實務農,無名典範

父親一輩仍在務農的老農,只是一種看不得田荒或習慣使然,社會沒賦予他們專業地位也不享有文化光環。繼續耕作,充其量只是日暮西山前奮力一搏,燃盡自身剩餘價值,為自我負責的人生,保持一種尊嚴。

念小學的時候,每逢開學,老師總要來個父親職業調查,軍、公、教、士、農、工、商?—公開的以舉手的方式,判定你被擺放在哪個階級,作為老師對你的關照參考。七0年代初的龍潭,基本上還是農鄉,職業別沒那麼多元複雜,做泥水的、工廠上班的是「工」;街上開業、市場賣菜的是「商」、中科院、陸總部的一樣是「軍」,臨到「爸爸是務農的舉手」,我就開始臉紅心跳,眼神飄忽,同村的同學一個個舉手了,我卻心虛的靜默低頭,像個叛徒一樣,接受他們投來質疑的眼光。

當時的軍公教子女是同享優越的一群,僅次於官員或同校老師的小孩,農家子弟仍然是「土」、「俗」、「窮」的代表,如無例外,也是成績單上敬陪末座的一群。我爸爸是農夫也是老師,我當然選擇有利的位置與同伴們區隔開來,但那不安長久以來仍然像道德污點一樣顯眼灼人。

我思索那不安的來由,我爸爸身軀精幹、膚色黝黑,農夫形象大於老師,他對我們學業的表現也不太注重,我印象最深刻被父親打的最慘的一次,也不是因為成績,而是偷懶不去田裡幫忙。那次他從田裡回來把我喚出,二話不說,拿起院子旁曝曬著,還未修枝葉準備作竹竿的青竹猛力抽打,我嚎啕大哭,眼見無人搭救,啜泣幾聲就乖乖跟著他往田裡去….印象中,父親的攝人威嚴就只出現那一次,其他時候他都是沈默少話、溫和敦實的。

我家兄弟姊妹雖多,人手照說不缺,但年齡拉長,大的已出外工作,總是小學、國中、高中在學的為幫農主力,但一甲多水田地幾分茶園地,父親白天教書,下班務農,晚上巡田,無一時閒。媽媽呢?裡外兼顧,還要趁隙生八個小孩(有幾個是在田裡或茶園「蠢蠢欲動」,提醒媽媽回家落地的)。

我們是鄉野田間長大的小孩,蒔田插秧、除草、割稻、曬穀、採茶、賣茶菁….,每項農忙也有我們小小的身影,或幫雜役或偷閒玩泥巴。大塊農閒時光,大人仍無暇看管(天啊!他們怎麼那麼忙!),我們長幼有序,大的帶小的,組織團隊、南征北討、探險、拓展地盤、交涉、分合斡旋,社會田野經驗充足豐富,也自田間忙碌的長輩身上或多或少吸收了寶貴的土地智慧。

這些一直不被主流價值觀認可的「知識」及社會經驗,我們功課較好的,長大之後,有些懂得將之自珍,成為我們的能力、自信來源之一,以及「另類文化資本」。「我可是有做過農事的讀書人呦!」我常自傲示人的農事經驗,也常挑撥我,爸爸是有讀到書的農夫,而我是剛好有幫過農事的讀書人,兩者的差距也是世代的差距吧。現在年輕的讀書人下田務農的,是選擇背向主流價值逆勢操作的人生,多少帶著優越感,甚且,台灣農業環境的惡化,更讓人免不了對其投射理想性的期待,以時代造就的英雄看待。

相對於這群自覺、自主甚高的「農業文化工作者」,像父親一輩仍在務農的老農,只是一種看不得田荒,或是習慣使然,或是剩餘價值的再利用(不符合休耕補助條件),對他們而言,社會沒賦予他們專業地位、也不享有文化的光環,他們一輩子的務農人生,只是營生。選擇繼續耕作,充其量只是日暮西山前的奮力一搏,自己燃盡自身的剩餘價值,為自我負責的人生,保持一種尊嚴。1.爸爸田裡除草
八十幾歲的父親,看不得田荒,放棄耕作對他而言,跟戒煙一樣:「沒必要」。

2.爸爸紮禾桿-縮小版
農耕機械化後,紮禾稈,是懷舊也是用來娛孫的休閒活動。

現在,被動繼承農地的中壯後生,面臨農地的釋出利多,要他們堅守農業談何容易?田地營生困難,文化使命太高調,他們與那群有「文化資本」的耕田人不同,繼承了田業,繼承了宿命,隨政府農業政策的波逐流,這些無面目的大多數農夫,很容易被污名(好吃懶做任田荒、賣祖公業…,農村社會網絡的輿論壓力)。

如果台灣的農業要逆轉勝,除了靠政府還應該寄望他們,他們可不是被美化的農夫代言人,他們要營生誘因,要從與田地的相依為命中求生存,大多數的他們固守下去,「農夫」的社會地位提高,台灣的農業才能談永續。

一起來關心觀音鄉的大堀溪

最近地方文史環保團隊「觀音文化工作陣」成員赫然發現又有不肖廠商發生重油外漏,嚴重污染大堀溪的事件,目前,正由工作陣成員潘忠政老師號召鄉民一起來關心,正在觀音文化工作陣官網熱烈討論中,期待全國環保人士一起….

觀音鄉第一大河川「大堀溪」源頭有二,一是上大溪,一是富源溪,二溪在大堀村匯流,以下稱為大堀溪,她是桃園縣第五大河川,全長14公里。「每個人的生命中都有一條河流,不必是浩浩蕩蕩的長江、黃河,而是厝邊的小溪,就像大堀溪一樣,清淺的溪水,魚蝦成群,可捕魚、可抓蝦、可戲水,帶給大家美好的童年回憶。」

一、二十年以來,由於工業的發展造成污水荼毒溪流,魚蝦死絕,民國八十六年,觀音鄉一群熱愛鄉土的鄉民提出「彼條溪水,永遠包著咱的夢!」宣言,號召憤怒、無助的農民成立「搶救大堀溪行動聯盟」,正式向污染鄉土的惡質廠商宣戰。持續數月的取締、抗爭,獲得多數鄉民的支持與奧援,成效非常卓著。

上大溪沿岸工廠受不了聯盟成員日以繼夜的稽查,真正開始覺悟,幾家高污染的電鍍廠相繼遷廠,養豬廠也宣佈暫停生產,有些工廠則投入資金興建污水處理設備──大堀溪的水質有了明顯的改善。

「那段時間,的確很辛苦,但是,值得啊!」當時,觀音鄉不分老少奮力抗爭,讓人感動也印象深刻:「總是深夜,甚至於颱風天,風大雨大,這些廠商最愛在這種天氣排廢水。」

水質改善了,聯盟從民國八十六年十月一日起展開為期八個月的「封溪保育」行動,呼籲鄉民封溪期間共襄盛舉,不要釣魚或撈捕溪中生物,更嚴禁網魚、毒魚和電魚等行為,一經發現,移送法辦絕不寬容。

就這樣,觀音鄉的大堀溪慢慢恢復往昔的生機,也因為有這樣護溪愛鄉的抗爭義行,讓素以廢土垃圾聞名的觀音鄉在爾後幾年「醜小鴨蛻變成美麗天鵝」,並延伸發展出「北觀音、南白河」名聞遐邇的新興蓮花休閒產業,讓觀音鄉著實風光了好些年。

clip_image004
「北觀音、南白河」名聞遐邇的新興蓮花休閒產業,讓觀音鄉著實風光了好些年。

只是,最近地方文史環保團隊「觀音文化工作陣」成員赫然發現又有不肖廠商發生重油外漏,嚴重污染大堀溪的事件,目前,正由工作陣成員潘忠政老師號召鄉民一起來關心,再一次守護鄉土保護大堀溪的活動正在觀音文化工作陣官網熱烈討論中,藉由小地方新聞網期待全國環保人士一起來聲援打氣與關心,謝謝。

clip_image002
好心的人啊,這種廢水會帶來什麼樣的災難啊?!魚仔ㄟ目屎!

有興趣的朋友,請至觀音文化工作陣官網,有更多的訊息 網址:http://www.kucw.org

鄭秋玄漫畫原創音樂部落格請點這裡  http://www.wretch.cc/blog/aa75761

魚仔ㄟ目屎   詞:林文 鄭秋玄 曲:鄭秋玄

無人知啦 無人知啦 魚仔咧哭啦 攏無人知啦

小小ㄟ溪溝 魚仔咧哭啦無人知

恁咁看袂出來 伊傷心ㄟ目屎

好心ㄟ人啊 這款烏水啊食看嘜

嘩袂出來ㄟ聲 有誰人會瞭解

嘩袂出來ㄟ聲 有誰人會瞭解 ㄛ~ㄛ 魚仔ㄟ目屎

無聲ㄟ悲哀 ㄛ魚仔ㄟ目屎 魚仔ㄟ目屎 ㄛ魚仔ㄟ目屎

無人知啦 無人知啦 魚仔咧哭啦 攏無人知啦

茫茫ㄟ大海 魚仔摒肚啦死歸排

水聲嗶潽喔嗟 無法度放聲哎

勇壯ㄟ人啊 這款廢水啊泅看嘜

泅過東泅過西 揣無阮ㄟ將來

泅過東泅過西 揣無阮ㄟ將來 ㄛ~ㄛ 魚仔ㄟ目屎

無聲ㄟ悲哀 ㄛ魚仔ㄟ目屎 魚仔ㄟ目屎 ㄛ魚仔ㄟ目屎

泅過東泅過西 揣無阮ㄟ將來 ㄛ~ㄛ 魚仔ㄟ目屎

無聲ㄟ悲哀 ㄛ魚仔ㄟ目屎 魚仔ㄟ目屎

ㄛ魚仔ㄟ目屎 無聲ㄟ悲哀 ㄛ魚仔ㄟ目屎 魚仔ㄟ目屎

小地方新聞網