【行動】0208農村振興種子師資培訓工作坊紀錄

感謝各位參與者、志工,以及各地前來參加的學員的共同籌備以及腦力激盪的熱烈討論,二月八日在淡水社大的工作坊收獲甚豐,因此也希望能以文字紀錄的方式,與各位關心農村議題的朋友共同分享。

感謝各位參與者、志工,以及各地前來參加的學員的共同籌備以及腦力激盪的熱烈討論,二月八日在淡水社大的工作坊收獲甚豐,因此也希望能以文字紀錄的方式,與各位關心農村議題的朋友共同分享。

此次舉辦工作坊的目的在於希望能號召更多關心農漁村以及原住民部落議題的朋友,共同加入關注農再條例引發的種種問題,持續激發各地的運動火源並將之串連。所以工作坊初步設定的大方向,在於培力更多朋友回到地方辦理說明會。

在流程安排上,除了請來徐世榮老師、曾旭正老師等師資帶領大家解析農再的問題外,也透過小組討論,分享彼此舉辦說明會的行動技術,以及演練說明解析農再時會遇到的問題,最後在共同討論時,進一步提出各種串連行動的策略。

更多紀錄,歡迎各位朋友下載下列附加檔瀏覽(請點選這裡)。

【行動】農再條例行動最新進度0202-0208

0202 屏東綠元氣產業交流促進會在高樹大津農場舉辦討論農再條例的讀書會,除了內部工作人員參加外,還有屏南社大、好好婦女權益發展協會、藍色東港溪保育協會、鹽埔鄉生活文化促進會等組織幹部參加。

0202

屏東綠元氣產業交流促進會在高樹大津農場舉辦討論農再條例的讀書會, 除了內部工作人員參加外,還有屏南社大、好好婦女權益發展協會、藍色東港溪保育協會、鹽埔鄉生活文化促進會等組織幹部參加。

綠元氣產業交流促進會總幹事嘉萍說,接下來希望針對社區居民辦討論會,讓更多在地人瞭解事態之嚴重。

0204

水保局在成大辦理二天的「共識營」,邀集了成大都計系及立德、高雄大學等相關科學的學者與會擔任座談。南台灣NGO有不少人都前往參與這場會議。持平來說,會中邀來的與談學者都不甚贊同目前的條例。

其中第二天的會議是學者與社區以社區為範例來談,大部份學者用形容詞來談農村再生條例,對法令上之權利與義務所造成對農村的影響都沒有進行分析,只有林朝成老師就法令工具本身引起的問題提出質疑,但遺憾的是,最後還是由掌握麥克風的主持人強硬地把會議結束掉,留下一個尷尬的結尾。

因此,可以說這場「共識營」應該達不成主辦者所預期的「共識」。

0204

下午,政大地政徐世榮老師、詹順貴律師、林嘉政、楊儒門等9人前往農委會與陳武雄見面直接對談。徐老師也發了一封信向大家簡要地說明了這場談話,請大家參見徐世榮老師之文:四個立場八個問題。

0208

舉辦擴大關注農村再生條例的春耕工作坊。

【行動】農村振興種子師資培訓工作坊0208

為了深入地解讀行政院版農村再生條例,為了協助各地農民、社區、農村、部落、環境工作者擴大討論,發展行動連結。我們將工作坊及後續的行動定位為一場農村工作者的自覺行動。期待參與者於工作坊之後,回到地方,辦理說明會。

 980130-seed-450.jpg

農村出代誌!

【農村再生條例】去年十二月十八日在立法院一讀通過。初步看來,這部法令分成二塊,其一為”農村社區的再生計畫”,其二為”整合型農地整備”。

究竟這是一個什麼樣的法令?為什麼在農村再生的條例中包裹著土地開發法案?

為了深入地解讀行政院版農村再生條例,為了協助各地農民、社區、農村、部落、環境工作者擴大討論,發展行動連結。我們將工作坊及後續的行動定位為一場農村工作者的自覺行動。期待參與者於工作坊之後,回到地方,辦理說明會。

播種季:一起來,下田春耕!

台 北 場|時間:九十八年二月八日地點:台北縣社區大學(台北縣淡水鎮鼻頭街22號)
統籌執行|社區營造學會、OURs都市改革組織、環境資訊協會

邀請對象:農民,以及社區、農村、部落、環境工作者,預計招收五十名。
報名時間:即日起至2月4日止。
報 名 費:200元(餐點+資料費用)。歡迎消費卷!

注意事項:
1.參與者請先閱讀基本說明文件。
2.自備茶杯與環保餐具。
3.參與者務請全程參與。

工作坊議程

時間 主題/內容 參與者
08:30 報到  
09:00~12:00 解讀農村再生條例
1.農村再生條例?
2.土地活化為了誰?
主持人:吳音寧
引言人:徐世榮教授/政大地政系主任
曾旭正教授/南藝大教授
吳東傑先生/綠色陣線協會
蔡培慧小姐/蕃薯葉農組
馮小非小姐/小地方新聞網
12:00~13:00 午餐與討論  
13:00~16:00 春耕工作坊
1.如何組織一場地方說明會?
2.說明會情境演練?
主持人:張正揚
帶組員:
楊志彬先生/中華民國社區營造學會秘書長
林淑雅小姐/台灣原住民族政策協會理事
鄭秀娟小姐/文山社大校長
黃仁志先生/OURS秘書長
金惠雯小姐/台灣原住民族學院促進會秘書長
彭瑞祥先生/環境資訊協會編輯
16:15~17:15 回饋與討論 主持人:陳錦煌醫師
17:15~18:30 行動方案規劃 1.區域小組的分工
2.行動連結與評估
主持人:陳錦煌醫師

活動聯絡:
社區營造學會 秘書長/楊志彬
電話| (02)2393-0629 # 222
Email| hermes0928@mail2000.com.tw
都市改革組織 秘書長/黃仁志
電話 |(02)2365-6515
Email| hjcours@gmail.com

其他場次預告
花蓮場|九十八年二月十五日
統籌執行|蘇花糕餅鋪、台灣原住民族學院促進會

高雄場|九十八年二月二十二日
統籌執行|美濃愛鄉協進會、旗美社區大學

更多資訊請詳見:環境資訊中心 http://e-info.org.tw
線上報名請按此

基本閱讀文件:
1. 農村再生 四去一沒有
2. 活化農民所得 農村才能再生
3. 有如世紀荒謬劇
4. 如果你是農家子女
5. 解讀農再條例
6. 從社造觀點看「農村再生條例」

【行動】農再條例花蓮說明會0117

農在條例0117 花蓮說明會:蔡建福教授環境政策所學生與千里步道一行及當地部落農民,預計十七日晚上在真柄的茅草屋烤火討論,與會伙伴:蔡建福老師、李天健老師及蔡培慧老師…

農在條例0117  花蓮說明會:

蔡建福教授環境政策所學生與千里步道一行及當地部落農民,預計十七日晚上在真柄的茅草屋烤火討論,與會伙伴:蔡建福老師、李天健老師及蔡培慧老師 http://www.iep.ndhu.edu.tw/download/980106.pdf

東部的朋友有空可以去烤火討論囉。

【行動】農再條例美濃說明會0116

《農村再生條例》已經於去年底在立法院一讀通過, 預計未來十年,政府將逐年提撥兩千億的經費,將用以重新規劃農村土地、整建農村社區景觀、活化農村土地使用。這筆龐大的經費誰來用、怎麼用、會對農村產生……

 農村再生?─「農村再生條例」美濃地區說明會

98013-ac-360.jpg

時間: 2009/1/16(五)、暗晡頭1900-2100
地點:中壇里「南興」社區活動中心(南隆五穀廟旁)

《農村再生條例》已經於去年底在立法院一讀通過, 預計未來十年,政府將逐年提撥兩千億的經費,將用以重新規劃農村土地、整建農村社區景觀、
活化農村土地使用。

這筆龐大的經費誰來用、怎麼用、會對農村產生什麼樣的影響,懇切邀請與我們一樣關心農村未來的朋友一同前來瞭解?

【行動】石岡的農民說明會0115

石岡的農友謝美麗邀請石岡鄉的一群農民,以東勢討論會的經驗,在石岡鄉辦理說明會,邀請立法委員林淑芬,關心小農的楊儒門與農委會與水保局的相關官員,歡迎興趣的朋友參加,一起了解農村再生條例.

十二月底的時候,吳子鈺(以熱帶雨林咖啡來推廣公平貿易)與台中縣東勢鎮的一群農民,辦了一場「農業再生條例」的說明會。他們邀請在地的農業意見領袖,包括產銷班班長、農業資材行負責人以及在地年輕農民,直接溝通說明這個法案可能對農村產生的影響。

980107-beauty-360.jpg
美麗是栽培有機芭樂的農民

石岡的農友謝美麗參加在東勢的這個討論會,覺得很有價值,她於是邀請石岡鄉的一群農民,以東勢討論會的經驗,在石岡鄉辦理說明會,邀請立法委員林淑芬,關心小農的楊儒門與農委會與水保局的相關官員,歡迎興趣的朋友參加,一起了解農村再生條例.

日期:1/15(四)晚上7點
地點:石岡鄉龍興村活動中心
地址:石岡鄉龍興村興村萬仙街仙塘坪巷3號

延伸閱讀:東勢的「農村再生條例」討論會

【看電視】公視討論「農村再生條例」1226

公視「有話好說」節目26日晚上7點談「農村再生條例」,地點是在台南後壁村.可以上有話好說官方網站收看網路直播.

公視「有話好說」節目26日晚上7點談「農村再生條例」

本週五(26日)公視有話好說會談農村再生條例,地點是在台南後壁村.

可以上有話好說官方網站收看網路直播:http://ptsnewstalk.blogspot.com

【行動】東勢的農民說明會1227

我們在台中縣東勢鎮的一群農民,決定辦一場「農業再生條例」的說明會。我們會邀請在地的農業意見領袖,包括產銷班班長、農業資材行負責人以及在地年輕農民,直接溝通說明這個法案可能對農村產生的影響。

我們在台中縣東勢鎮的一群農民,決定辦一場「農業再生條例」的說明會。
我們會邀請在地的農業意見領袖,包括產銷班班長、農業資材行負責人以及在地年輕農民,直接溝通說明這個法案可能對農村產生的影響。

時間:12/27星期六晚上七點鐘(預計進行到九點鐘)

地點:東勢鎮果菜市場二樓會議廳

我們會有一個負責說明的小組,希望各位踴躍參與,直接(上台)告訴農民對這個法案的分析及看法。也希望過程可以拍下來,剪輯一些片段放在一些溝通平台上。

目前說明小組的成員是:楊儒門、吳音寧、吳子鈺(希望大家能踴躍加入)

謝謝!祝各位平安

吳子鈺  敬上

如果您是農家子女…….

如果您是農家子女,麻煩您撥一點時間,閱讀下面這篇文章,因為如果這個條例通過之後,將會對農家產生很大的影響,包含家中未修繕的舊農舍會被「強制美化」,而農家得強迫付款,還有家中土地可能會被強制納入區域開發……

最近「農村再生條例」在立法院一讀通過後,引發許多地政研究的專家,或關心農村議題的各界評論。

如果您是農家子女,麻煩您撥一點時間,閱讀下面這篇文章,因為如果這個條例通過之後,將會對農家產生很大的影響,包含家中未修繕的舊農舍會被「強制美化」,而農家得強迫付款,還有家中的土地可能會在您和家族成員未必同意的情形下,被納入區域開發的範圍,雖然可能換成建地,但是土地面積大幅縮小,還得強制繳納「受益金」,而您或家裡的長輩就此失去務農的可能…

我們懇請所有的農家子女,一起來閱讀和關心這個條例,並請您和家中的長輩們討論這件事情,以免老人家因為不擅文字,失去關心這個重要議題的機會。拜託了!

971222-sib-360.jpg
農人與農地不只是生產,也是一種生活連結。

一、「農村再生條例」簡要說明:

從名字來看,這是一個想要「促進農村再生」的法案,預備以10年編列2000億的天價,推動草案中的內容。

「農村再生」牽涉的層面很廣,但是目前的條例當中,幾乎所有的焦點都放在「土地利用」的議題上,包含各種形式的土地重劃、開發的方式與作法,對於其他的產業振興、農人福利…議題很少著墨,所以被不少專家學者認為,這比較像一部「土地開發」的法案。

閱讀條例全文,請點選這裡

二、「農村再生條例」令人不安之處:

(1)家裡的舊農舍若被認定「妨礙景觀」會被「強迫美化」,並且得強迫繳錢。

法案的第31條這麼寫著:

…….主管機關對農村社區內有妨礙整體景觀、衛生或土地利用之窳陋地區,得通知該土地所有權人或建築物所有權人,限期依已核定之農村再生計畫改善;屆期未改善者,直轄市或縣(市)主管機關得逕為實施環境綠美化、建築物之維護或修繕。前項土地所有權人或建築物所有權人有住所不詳或行蹤不明,經主管機關於村(里)辦公處所及其他適當處所公告三個月,期滿無人異議者,得逕依前項規定辦理。直轄市或縣(市)主管機關依第一項規定實施環境綠美化、建築物之維護或修繕所需費用,得由土地所有權人或建築物所有權人負擔。

(2)如果被圈訂為「農村再生或整備區域」,要反對可能不容易:

法條的第26條這麼寫著:

……主管機關擬訂農村再生發展區計畫時,為實施生產與生活環境之整體規劃及建設,得選定範圍實施整合型農地整備,並併同計畫,報中央主管機關核定後,於選定範圍內之鄉(鎮、市、區)公所之適當處所,公告三十日;公告期滿實施之。前項範圍之選定,應經範圍內私有土地所有權人超過五分之三,且其所有土地面積超過範圍內私有土地總面積三分之二之同意;範圍內之公有土地,應一律參加。

這條文的意思是,假設我們家有一小塊地,旁邊有一大片公有地,有人想要開發我們這一個區域,把農地都變成建地,他就可以去影響政府來把這個範圍都劃定成「選定範圍」,因為他只要找一些人頭(例如找100個人共同買一分地),這樣就可以通過「範圍內土地所有權人超過五分之三」,再加上「範圍內的公有土地都要參加」,所以很容易的就可以達到「土地面積三分之二」同意的條件,這樣我們的農地,就得強制參加這項計畫,要反對就很困難。

(3)如果被「強迫再生」,農地變成建地或其他用途,要捐地還要繳錢給政府:

法條的第25條這麼寫著:

……由所有權人配合計畫內容捐贈二分之一土地作為公共設施使用,交換取得其餘二分之一土地作為建築用地。

除了捐地,還要繳錢給政府作開發費用:

法條的第27條這麼寫著:

整合型農地整備選定範圍內,其供道路、溝渠、廣場、電信電力地下化、下水道、污水處理、綠地、農路、水路等公共使用之用地,除以各該原有公共設施用地、未登記地及得無償撥用取得之公有道路、溝渠、河川等土地抵充外,其不足土地與工程費用、整合型農地整備費用、貸款利息、稅捐及管理費用、拆遷補償費用,經中央主管機關核定後,由範圍內之土地所有權人按其土地受益比率共同負擔,並按整備後評定地價,以範圍內之土地折價抵付;其應分配之土地因折價抵付致未達最小分配面積單元時,得改以現金繳納。

所以,我們家只有兩分地,原本自己住家上種一點菜剛好,被強迫加入計畫之後,只剩下一分地,然後還要負擔開發費用,因為他們覺得建地的價值比農地高,所以要繳納「受益金」。而這受益金是很貴的,甚至得把這塊地賣掉,才能支付這個受益金,這不是天上掉下來的厄運嗎?

當然,農地不一定變成建地,還有可能變成公共設施用地,例如家裡的稻田變成馬路,也可能還是農地,但是因為面積會縮小,萬一小到一分地以下,那爸媽甚至就會失去了農民的資格,連老農年金都領不到,本來安穩在老家種菜渡日的長輩,這個法案通過後,反而可能失去所有!

這個條例還有很多條文,大致上令人擔憂的,就是這個草案如果通過的話,土地很容易被開發,但是開發後真的能受惠嗎?

也許土地變成建地了,但是建地只有出售才有價值,那不就等於逼大家賣地求財?如果不想賣地的人,只想在農地上好好過日子的家庭,該如何保障這樣的權力?

幸好,這個法案現在只進行到一讀而已,還有很多修正的空間,如果您是農家子女,拜託您務必要關心這個議題,而且請您打電話或回家的時候,跟爸媽討論一下這些消息,農地對老人家來說,有很多意義,不應該讓一個法案莫名的剝奪了大家務農的權力。

更多關於「農村再生條例」的內容與討論,請點選這裡

小地方新聞網