【閱讀台灣第一村】光復新村彩繪、深度導覽與公民記者講座0605

台中南屯的干城六村在拆遷之際,老榮民用寂寞的心情揮灑著神來之筆,宛如天上的霓彩降落凡間,成為名聞遐邇的「彩虹眷村」。在光復新村午後悠然閒適,卻難掩孤寂的街道,繽紛的色彩在那查封的門板,說起了光陰的故事。

 前言:

台中南屯的干城六村在拆遷之際,老榮民用寂寞的心情揮灑著神來之筆,宛如天上的霓彩降落凡間,成為名聞遐邇的「彩虹眷村」。在光復新村午後悠然閒適,卻難掩孤寂的街道,繽紛的色彩在那一片一片查封的門板,也說起了一幕一幕光陰的故事。

990526-guaopuhhuvdg-420.jpg

說起台灣的市鎮規劃,大家都知道省政府中興新村,但是當年政府為了這次的大規模的疏遷造鎮,曾經在興建中興之前,在霧峰做了一個實驗基地,稱為「光復新村」。

光復新村是省府中樞的先遣部隊,有這套系統性規劃的原初雛形,包含自來水系統、雨水、污水下水道系統、配電、房舍配置、層級道路、交通系統、圓環、市場、學校、停車場、淨水廠,以及倉庫等。從不是時間的向度而言,她的確比中興新村更有資格成為「台灣第一村」。這場「閱讀台灣第一村」講座將透過色彩、步履與影像,帶您認識光復新村的多元面貌。誠摯邀請,歡迎您與您的朋友們一同參加。

image004

主辦單位:台中縣屯區社區大學
承辦單位:光復單冬仔文史工作室
協辦單位:光復青年工作隊、台中縣霧峰鄉復興國小

活動時間:2010年6月5日(週六)上午九時
活動地點:霧峰光復新村、霧峰復興國小禮堂(原光復國小:霧峰光復新村信義路50號)
靜態展示項目:光復新村中正路門板彩繪

動態節目流程:

時間 節目流程 主持人
08:30-09:00 活動報到
09:00-09:30 開    幕  來賓致詞
紀錄片播映:
台灣第一村(公視「獨立特派員」)
光復青年工隊亞洲大學志工程思萍
09:30-10:40 製作人座談:搶救歷史空間,作個獨立特派員! 公視製作人吳東牧
10:40-12:00 亞洲大學「霧峰學」創意導覽
漫步明日之城:
光復新村市鎮規劃深度導覽
光復單冬仔文史工作室
吳東明
12:00 散會

報名資訊    電話:0920-554267/e-mail: kmarx@mail2000.com.tw

image008
列印

【從社造看歷史】「眷村、國有眷舍保存與再利用」課程

「中都」在未來會是更具世界城市格局的大都會嗎?從日治到國府,1949年前後的眷村與國有房舍,同樣因為土地國有的制度留存至今,但今天卻由於對於國有土地思維的轉變而面臨快速消失。歡迎關心文化資產…

一、前言

如果沒有「剝皮寮」的台北清朝老街風貌,「艋舺」烘托不出那股血氣與正港台灣男兒的原汁原味;如果沒有「憲光二村」的侷促巷弄與低矮屋簷,「光陰的故事」又怎能道得盡在那充滿了大我的時代的人生故事呢?從荷西、清朝、日治到國府時期,層層疊疊的歷史,在時代轉變中是否都有機會,在城市的一隅真實存在呢!

的確,多元的歷史讓一座城市具有迷人的魔力。

990405kunanbgung-300.jpg

都市的命運擺脫不了世局的變遷,都市的面貌更是後人認識歷史的櫥窗。1949年是華人世界歷史命運轉變的關鍵一年。二戰後的趨勢決定今日的世界格局:殖民地紛紛成立了現代國家,美蘇冷戰讓世界一分為二。西德、南韓、台灣與南越成為圍堵共產主義擴張的自由主義陣營前線。這些故事的背景,在生活裡似乎也似曾相識。

在殖民地時期的台灣,日本維新帶來了充滿實驗性質的巴洛克風格,此外台糖、台鐵、台電等國營事業機構的「日式宿舍」,保有了日治時期台灣開始現代化轉型的都市紋理;國民政府遷台,「眷村」成為台灣城鄉的重要地景,一座座的眷村,蘊藏著一段段漂流的苦與離散的痛;韓戰爆發美軍開始協防台灣,後有越戰時期的軍事合作,「美軍宿舍」宛如台灣都會的國際窗口與權力特區,建築元素更是現代性的橫移;

而1950年代中期的「省府新市鎮」,開啟了源自於本土現代性都市規劃,這更是一座充滿企圖心的明日之城。都會裡這些不同時期的「國有房舍」,是一窪蘊含著生態多樣性的大池塘,也是刻化著不同歷史斷代的百寶箱。

合併升格後,「中都」在未來會是更具世界城市格局的大都會嗎?從日治到國府,1949年前後的眷村與國有房舍,同樣因為土地國有的制度留存至今,但今天卻由於對於國有土地思維的轉變而面臨快速消失。「中都」是中台灣地區行政劃分再一次大的轉變,面對未來,還會記得過去嗎?歡迎關心文化資產與空間保存的朋友參加,期許我們在大台中都會「眷村、國有眷舍保存與再利用」論壇,激盪更多創意與火花。

clip_image004

二、說明:

1. 本論壇課程將於霧峰本堂社區活動中心舉辦,為探討眷村、國有眷舍保存實務的小眾論壇,歡迎關心眷村、國有眷舍保存與空間營造的朋友報名參與。

2. 對外招生名額計20名,課程共計32小時,每小時酌收25元,課程費用為800元,包含11堂課程與1次參訪。請逕向本社大辦公室報名。

3. 報名方式:填妥報名表以傳真或e-mail回覆即可,報名費請於課堂統一繳交。

電話:04-24074600/傳真:04-24074665

e-mail: kmarx@mail2000.com.tw

4. 論壇安排期中交流參訪與期末報告,上課學員需參與討論並提出報告,報告形式不拘。

三、辦理單位:

1. 主辦單位:台中縣屯區社區大學

2. 承辦單位:光復單冬仔文史工作室

3. 協辦單位:本堂社區發展協會

四、地點:台中縣霧峰鄉本堂社區活動中心

台中縣霧峰鄉中正路749,霧峰郵局正對面)

clip_image006

五、時間:自99年4月9日至6月18日,每週五晚間7時至9時,共計11堂。

戶外參訪:5月15日(週六)全天,自8:00至18:00止。

六、課程表:

時 間 講 題 報告人/對談人
4月9日週五 結合土地史觀的空間轉化策略:大雅忠義眷村之馬房保存經驗 劉公展台中縣大雅忠義眷村村長
4月16日週五 如何推動眷村保存與空間營造:雲林虎尾建國一村之保存經驗 高丹華/發現烏坵嶼作者雲林縣虎尾建國眷村再造協會榮譽理事長
4月23日週五 如何搶救日式宿舍與社區行動:中市樂群街日式警察宿舍保存 (邀約中)
4月30日週五 都市空間紋裡保存及社區營造:台中市土庫美軍宿舍文史深耕 林蒼慶台中市西區土庫社區發展協會副總幹事
5月7日週五 文化資產維護與產業遺址再生:台中舊酒廠創意文化園區案例 梁華綸文化資產總管理處籌備處台中園區專案小組組長
5月14日週五 大台中市城鄉發展戰略與遠景:從都會公有土地資源運用談起 張壯熙台中縣副縣長
5月15日週六全天8:00AM 校外參訪:尋找彩虹眷村—台中干城六村參訪彰化溪尾台糖日式宿舍之保存 林敬國生態文化深度旅遊導覽老師
5月21日週五 在地行動與區域文化空間整合:省府霧峰光復新村保存願景及策略 吳東明光復單冬仔文史工作室負責人
5月28日週五 行政中樞與產業邊陲之空間競爭:高等研究園區下中興新村風貌保存 郭俊沛郭俊沛建築師事務所建築師
6月4日週五 台中文化資源整合與都市行銷:從霧峰林家、省議會與光復新村談起 陳志聲(邀約中)台中縣文化局局長
6月11日週五 古蹟公益信託機制建立與行動:新竹市北院美軍宿舍復原經驗 王俊秀清華大學社會學系教授
6月18日週五 學員期末報告座談與分享 合辦單位、協辦單位代表

台中縣屯區社區大學報名表(請點選這裡下載)

雲林眷村,扛竹管厝回家囉!

虎尾鎮民們聽說有「扛厝活動」要舉行,百年難得一見,都覺得很新鮮,9月26日這天一大早建國一村籃球場前就聚集了滿滿的人潮,數百位新吉里民及建國一、二村原眷戶耆老早就抵達現場就座等候,很多人圍繞著由竹厝匠師…

今年(2009)的全國古蹟週,雲林縣選定在9月26日這天在虎尾鎮的建國一村籃球場舉辦雲林縣古蹟日活動,活動主題是「聽虎尾說故事-全國眷村研討會」,活動包含了:(1)「走讀虎尾建國眷村導覽解說活動」(2)「里長伯要回娘家,扛竹管厝活動」,

「扛竹管厝」可能是全台首見的活動,身為活動義工的我全程參與並記錄,深切感受到居民對於再現過去這段歷史活動的熱情,只能用一句:「滿滿的感動」來形容。

雲林古蹟日另一主軸是眷村文物展及眷村文化導覽解說活動

雲林古蹟日另一主軸是眷村文物展及眷村文化導覽解說活動

要了解「在眷村扛竹管厝回家」活動的意義必須話說從頭,虎尾鎮建國眷村與新吉里有一段很深厚的歷史淵源,建國一村的基地原名「後壁寮」,是新吉里民原本世代居住的部落。

二次大戰期間,日本政府在虎尾興建了日本海軍航空隊虎尾基地,由於戰爭末期美軍飛機經常來台灣轟炸,戰況對日本越來越不利,日本軍方為了躲避美軍空襲,到處尋找更隱密的地點,結果看上了竹木茂密的後壁寮、竹圍子等地,之後強制徵收並闢建為軍事基地及軍方眷舍。

所以因為軍事需要,日軍迫令後壁寮、竹圍子(今建國一、二村)居民限期搬離,自昭和十八年(1943)起連續二個月,村民通力合作,輪流互助搬家,用人力扛著一棟一棟的竹管厝到數百公尺外的新吉里重起爐灶,當年全村人合力扛竹屋高喊一、二、一、二的搬家情景,他們永遠也忘不了。

戰後日本人離開這處剛建立不久的軍事基地,國民政府軍隊進駐接收改為虎尾空軍眷村,一直到了民國95年眷村改建條例實施後,這裡的眷戶又被迫搬遷,近年,國防部準備處理掉全台所有的老舊眷區而引起居民的關心,希望能保留住如此具有歷史意義的建國眷村。

六十多年過去了,新吉里的老一輩們相繼凋零,知道全村扛竹厝搬家這件事的人已經不多了,新吉里里長林長義為了圓老一輩重溫扛厝搬家的夢,並喚起昔日全村團結合作的共同記憶,透過雲林縣政府新聞處高丹樺科長的協助,由縣政府文化處舉辦了此次「在眷村扛竹管厝回家」的古蹟日活動。

虎尾鎮民們聽說有「扛厝活動」要舉行,百年難得一見,都覺得很新鮮,9月26日這天一大早建國一村籃球場前就聚集了滿滿的人潮,數百位新吉里民及建國一、二村原眷戶耆老早就抵達現場就座等候,很多人圍繞著由竹厝匠師莊雅景打造的精緻傳統竹管厝仔細觀賞,並勾起了早年大家都住竹管厝的回憶,大家迫不及待地要重溫這一段扛厝歷史。

981008-zhugua-a50e112fff69.jpg

現任里長林長義摻扶著老保正林木墻帶領村民重新走一回當年扛屋的路

活動會場首先由虎尾地方人士、眷村原住戶及新吉里耆老們講述過去在這塊土地上發生的故事開場,讓大家充份瞭解今天辦理扛厝活動的意義。而活動前原本擔心竹管厝太重找不到人肯來扛,還委託鎮民代表林文彬協助找尋20名壯丁志工,但到了活動當天,大家看到這麼質樸、精美的傳統竹管厝,竟然很多人爭著卡位要體驗一下昔日人力扛厝搬家的滋味。

活動高潮是在高齡92歲的老保正林木墻及雲林縣長蘇治芬的帶領之下,扛厝回家正式啟動,在一聲「起」的口號下眾人齊心合力地把重達上噸的竹管厝扛起來,現場頓時響起了一陣歡呼聲,隨後扛厝隊伍緩緩前進,竹厝後面村民肩挑著米籮、笨箕,手提著農具等當年所有家當跟隨著,樂聲、吆喝聲在建國一村此起彼落,這幅感人的畫面久久令人難忘。

婦女挑著家當跟隨著扛厝隊伍前進

婦女挑著家當跟隨著扛厝隊伍前進

這次雲林古蹟日活動不僅呈現了當年新吉里舉村扛厝搬遷的艱辛過程,透過眷村導覽活動也讓大家知道雲林縣虎尾鎮有個全國獨一無二的建國眷村。

建國眷村內目前仍擁有豐富的日治時期遺留的軍事建築,例如入口崗哨、大烏龜及小烏龜防空洞、高砲台、戰備水池、碉堡指揮所等珍貴軍事文化資產等遍佈全村各角落,希望透過這次眷村文化資產導覽解說活動,呼籲大家重視並保存這一處台彎唯一、相當獨特的,同時擁有「芋仔蕃薯」共同歷史記憶的虎尾建國眷村。

(本文作者為雲林科技大學文資系講師)

【看電影】榮光眷影巡迴影展1202

人生中充滿了變與不變,身為外省第2代,作者從16歲的兒子,勾起回憶16歲時的自己,進而對於父親的16歲及其大半生所走過的歲月,有了更深的理解,同時驀然發覺自己已深受父親的影響。

活動名稱:台北市眷村文化節-【榮光眷影】巡迴影展

活動時間:2008/12/02(週二)       放映時間:19:00~21:30

活動地點:新民國中301教室(北投區新民路10號)
洽詢電話:02-2893-4760 許小姐、02-2321-6862梁小姐

放映影片:

(1)變奏
記錄者:林國欽
影片簡介:人生中充滿了變與不變,身為外省第2代,作者從16歲的兒子,勾起回憶16歲時的自己,進而對於父親的16歲及其大半生所走過的歲月,有了更深的理解,同時驀然發覺自己已深受父親的影響。

(2)放映影片:七雙襪子
記錄者:喻文莉
影片簡介:她…民國二十年出生,河南安陽人,民國三十七年的時候她十七歲, 正在河南開封讀高中,國共內戰時期,因為開封的淪陷,另外九位同學成為流亡學生,路跟隨部隊撤退至台灣…

劉厝里大古井重見天日

位於岡山劉厝里北邊眷村的欣欣菜場,近日在拆除周邊眷舍時,一個直徑約二百公分的劉厝古井重見天日,引發地方人士對此口大古井的憶往與討論。居民提議保留此古井,成為此區的特色。

位於岡山劉厝里北邊眷村的欣欣菜場,近日在拆除周邊眷舍時,一個直徑約二百公分的劉厝古井重見天日,引發地方人士對此口大古井的憶往與討論。居民關心並提議保留此古井,成為此區保留綠地時的特色。971109-1-360.jpg

重見天日的劉厝古井

UNKNOWN_PARAMETER_VALUE01

目前位於岡山陽明公園前的欣欣菜場土地,在清領時期是「街尾崙庄」的一部份。街尾崙庄範圍很大,大致從現在的岡山國小以南到現在的劉厝里,包含忠孝、仁義、信義、四維、仁愛、劉厝等里的區域,日治前期仍為街尾崙劉厝人居住耕作的土地。但在一九三○年代,日人開始規劃建設岡山機場,並為大批軍官士兵興築眷舍,就開始遷庄的工作。原本的街尾崙庄北邊藍姓為主的聚落,被移至現在岡山的大遼里;南邊以劉姓為主的聚落,則是北邊部份被南遷到現在的劉厝以南。

UNKNOWN_PARAMETER_VALUE02

欣欣菜場的原址旁,就是有名的「五落仔」建築群,他們和花蓮的「松園」是同一批建築,日治時期是高級軍官休憩所 。欣欣菜場的原址是日人興建的消防水池,戰後初期水池和周邊綠地成為攤販的集中地。後來不久就將水池填滿,各攤販在圓形平地上搭個簡單的棚子賣東西。後來到了1960年,才在空軍官校的協助和攤販集資下,將現在的水泥攤位及屋頂蓋好,建為菜場,成為周邊眷村的消費地。

劉厝里長劉松森表示,根據地方耆老傳說,日人在敗戰離開此地前,曾將大批武士刀及槍械丟入此一深不可測的古井。在土地尚未被政府徵收前,此口直徑約二百公分的劉厝大古井,是相當重要的民生水源。井水甘甜可飲,更可用來洗衣。水量穩定,近日下雨更讓水位逼近井口。只可惜後來日本徵用周邊土地,國民政府又繼續作為眷村,加上後來自來水普遍,水井逐漸無人使用,後來更因興建市場辦事處無地可用,而將水井掩蓋。

劉松森里長認為,市場北邊的醒村已在人文工作者的爭取下保留成為綠地,未來在介壽路與國淵路之間的土地,因建蔽率所保留的休閒設施用地,能保留此一古色古香的大井,提醒在地民眾感恩先人的打拼,相信會更有義意。他也希望此範圍能爭取到政府經費,設計成有如岡山河堤公園一樣的活動用地,將會是地方之福。

(本文作者為岡山社大主任、岡山社大97年公民新聞訓練課程學員)

最後的台北老眷村:華光社區

居民之所以走上抗議陳情之路不是沒有原因,迫遷的心理與財務壓力接踵而至,拒絕搬離的民眾也陸續接到訴狀,在心靈上更是折磨。民眾的房舍直接被標售作為未來打造台北華爾街的「金融管理園區」……

華光社區位於熱鬧繁華的台北市區,週邊全是重要的政府機關及佔地廣闊之民主紀念館。車水馬龍的同時,這區平均樓高2層樓左右的老眷村,房屋形式除了黑色雨淋板架起與水泥磚牆外,老舊眷村過去必須因應一家多口的需求,而造成現狀眷村內部早已開始有了非正式的營造,小巷弄搭起各式棚架與衣架,超迷你的巷弄空間卻很能利用地停滿了腳踏車、機車,甚至還在邊間塞了台洗衣機、在突出的矮屋簷上種花花草草,巷弄間藏匿著市井小民清晨醒來天未發亮的謀生幹活兒;這家專事山東大饅頭包仔的生意、那家做的是修玻璃窗鐵打器具維生、對面每到中午就大排長龍回味無窮的牛肉麵,還有更多更多因應眷村所在而落地生根的北方小食,在與旁物量體不成比例的矮平房內,人聲鼎沸鑽動編織成對華光社區的既有印象之一。

clip_image020 clip_image022
(左) 尚有人煙自行搭建的眷村小巷(右)華光社區荒無沒落的小巷

如今,住在眷村內的人士漸漸遷離,吃食攤位大概是堅守最後崗位的一群;三五層樓高的傳統眷村公寓,紅漆鐵門生鏽道出無人往來的孤單,在密密麻麻麻的公寓樓房內卻聽不見人聲交談與平民生活的蹤跡。社區發展協會的公佈欄前記錄著六月份該進行的事項,「繳交陳情書」、「赴府陳情」…等字樣,社區民眾也開始對相機、記者媒體有了戒心,社區內隨處可見白抵黑字抗議政府都市更新的草率;這群社會生活底層的小民,在簡陋瓦屋下靠著做做小生意、撿拾廢紙資源回收維生,如今政府欲將此區化作「台北華爾街」的金庫計畫,迫使在此長居幾十載的民眾們必須另尋住處,但在寸金寸土的北市加以老民們如何能再立即尋得一安身立命之所?

clip_image014
華光社區每天平價供給新鮮蔬果的小攤

clip_image016
社區人士抗議搬遷布條

clip_image018
社區人士抗議搬遷布條

居民們之所以走上抗議陳情之路不是沒有原因,迫遷的心理與財務壓力接踵而至,拒絕搬離的民眾也陸續接到訴狀,在心靈上更是一種折磨。民眾的房舍直接被標售作為未來打造台北華爾街的「金融管理園區」、「數位科技園區」與「國際觀光旅館特區」…等資本導向考量之都市更新計畫。人去樓空的華光社區,僅存少數人家繼續居住,住民們何去何從與還有多少心力處理官司…等,都是一個大問號。

座落在台北的老眷村,似乎就要這樣一座一座地消逝了!眷村‧倦村,晴空艷陽下灰撲撲的眷村,好像只是城市曾經存在的裝飾壁紙,隨著城市發展而蒸發不見!

clip_image012
華光社區位置圖(資料來源經濟日報、東森新聞網)

小地方新聞網