那瑪夏急需志工,屏東請先報名

三民國中校長王校長說,現在需空投的物資有:怪手用的柴油.’礦泉水.水管.白米.手電筒.電池.蠟燭.一歲以下嬰兒用品.女性用品.熟食與罐頭…等。另外,那瑪夏鄉自救會需要較為專業人力,投入原住民鄉救援工作:(1)社工…

(1)高雄那瑪夏鄉亟需協助:

三民國中校長王校長說,現在需空投的物資有:怪手用的柴油.’礦泉水.水管.白米.手電筒.電池.蠟燭.一歲以下嬰兒用品.女性用品.熟食與罐頭…等

另外,那瑪夏鄉自救會需要較為專業人力,投入原住民鄉救援工作:

1.項目:(1)社工 (2)安置及醫療聚點服務

2.條件:(1)樂於服務且曾有與原住民一同工作過經驗的社工、心理諮商工作者、神職人員或教師。

(2)具原住民族語(布農、南鄒)基礎能力,且有心關懷族人者。

3.食宿及交通需自理。

4.服務地點:

義大醫院、旗山省立醫院、內門禪修中心、聖賢宮、路竹教會

意者請洽~

聯絡人:達努巴克 0918595838

那瑪夏民生村的情形0812(轉載自韃虎‧一萱老師的部落格)

民生村的青年從民生翻山越嶺走下來到民權,讓大家知道裡面的情形,也把手上的照片送出來,現在裡面有一千多人全部集中到民生二村,斷水斷電斷糧斷訊,維生物資十分不足,天候又不好,希望大家持續關心,也盡快把道路能夠搶通…

現在是帶NB到中華電信機房充電(感謝中華電信的兩位大哥,讓我可以在這裡呆一下午發送訊息),才又有電力讓市話可以通才能撥接上網傳送訊息,兩位勇士坐直升機到災區協助讓機房持續運作,感謝!

(電信機房發電機的柴油,以及怪手用的柴油都不夠了,希望能夠排除萬難盡快補給…,這裡才有自救自我修復的能力,不然要等到外面的道路搶通開始清理復建不知是幾個月後的事情了。)

相簿網址:http://photo.xuite.net/ohyeah/3448700

988-130977616_l.jpg

房屋被沖毀

土石流

民生村民聚集晚上同心禮拜並討論應變

暫時避難的大光教會

國軍協助救助對岸的居民

民生國小看起來還平安

 

(2)屏東縣政府強烈呼籲熱血志工事前報名

屏東縣政府文化處前廣場(13)日一早湧進大量志工,屏東縣政府感謝這些外縣市及網路報名集結的熱血志工,強烈呼籲想下災區幫忙的志工請預先報名:

e-mail帳號:a250522@oa.pthg.gov.tw,洽詢電話:08-7365600、08-7365012,

以便文化處事先統計人數及調配車輛與器械,以維持災區交通順暢!

文化處現也提出最新需求,目前志工調度的物資,最需要社會人士提供物品分別是圓鍬、鏟子、雨鞋、山貓、工地用獨輪車、工地用斗車、釘耙等物資。

縣政府感謝各界熱情伸出援手,今日事前報名之志工有309人、分別已下分兩批下至林邊148人、佳冬161人;另有20名早上臨時至文化處服務台報名之志工,則請他們至下淡水溪鐵橋協助鐵橋眷村清理。

文化處指出,昨晚亦接獲有從台北連夜坐夜車前來屏東的志工朋友訊息,一早就提著行李,背著包包至文化處服務台,趕著要盡己之力幫忙;,為此,縣政府十分感激,就此再三呼籲希望志工朋友能事先打電話或是以電子郵件的方式報名,以方便為志工朋友辦理保險確保安全及並提供足夠工具以供使用。

面對洪患 不能空談調適

目前台灣立法院中審議的《溫室氣體減量法》,其中關於境內的碳抵償計畫,仍無詳加規範種類與限制。如能將農業的碳抵償計畫,加以清楚規範並納入碳抵償的範疇中,藉由這些補助,生產者將更有能力與意願投資在有機…

莫拉克颱風肆虐過後,中南部一片狼藉,天人永隔的場景讓人看了為之鼻酸。然而,這樣的悲慘場景,並不是只發生在台灣。

根據國際人道組織樂施會(Oxfam), 針對1980年以來的6,500個氣候相關災害進行研究,發現至2008年為止,大型洪水發生次數成長了四倍;而受極端氣候影響的平均人口,也在三十年來成長了兩倍(*1)。

姑且不論刷新歷史降雨量將近3000釐米(*2)的莫拉克颱風,是否與暖化直接相關,但全球近三十年來的氣候災變頻率,的確顯著上升。面對勢不可擋的氣候變遷,以及其所帶來的各式極端氣候,我們只能選擇去適應它、去調適。

090813_blog1-360.jpg
大水過後滿目瘡痍的旗山市區(圖/台灣世界展望會flickr相簿)

但是在台灣,卻有另一個隱藏的危機正在發生。幾百年來,一遇洪患便可供作為水量調節的農地,現正以每年9000公頃、相當於360座大安森林公園的速度在消失(*3)。歸咎原因,除了農地大量變更他用之外,生產者在面對全球競爭與國內產銷失衡的狀況下,經常入不敷出,血本無歸,導致農村大量青壯人口外流,農地終究被轉作他用。

敵長我消,只怕當下一次的洪水來襲時,造成的傷亡將更為慘重。

美國今年6/26日在眾議院通過的《清潔能源與安全法(ACES Act)》,目前仍在參議院作攻防,但這部悠關全美氣候安全的法案,或許能提供給我們對農業補助與氣候調適的另一種想像。

美氣候法案 提供農地存續誘因

一般人或許會認為,美國的《清潔能源與安全法(ACES)》,跟農業與調適八竿子打不著關係,其實不然。ACES打算以總量管制與碳交易(Cap & Trade)的方式,將美國2020年的溫室氣體排放量,降低到比2005年低17%的水準(*4),但其總量管制裏的「總量(cap)」,實際只「蓋」住美國87%的溫室氣體(*5),沒有涵蓋到的部份主要為農業、林業與畜牧業(*6)。

為了達成法案提出的減量目標,ACES規定20億噸(將近30%)的溫室氣體目標削減量,可藉由國內外的碳抵償(carbon offset,或稱碳抵換)計畫來達成。例如一座電廠的排放量,如果超過政府給核配的許可,則可藉由在國內外協助種樹等經過監測認證的計畫,來抵償 (offset)掉原本超過的排放量,而不需真的自己減量。這樣的好處,是廠商有可能以更便宜的方式,來達成一樣多的溫室氣體減量。

其中,ACES所規範的國內碳抵償計畫,主要以總量管制外的農業、林業、畜牧業為主要的施行對象。農夫與牧場的主人,雖然沒有被ACES管制到,但可透過例如肥料與糞便管理、或以增加土壤的碳吸付能力(carbon sequestration)等方式,獲得額外補助。該法案希望藉此提供農林畜牧業額外的減量誘因,也提供其他被總量限制到的產業,能以較便宜的方式達成減量目標。

碳抵償計畫 依碳價波動
目前農林畜牧業的碳抵償計畫,主要區分為作物管理、生質電力、動物廢棄物所產生之甲烷、土壤碳吸付、造林、森林管理、其他甲烷與氧化亞氮(註:肥料製造與施作過程會排放大量氧化亞氮)這七類(*7)。由下圖可看出農林畜牧部門的碳抵償量,由2010年後持續上升,而同一時期此類計畫額度的多寡,則主要由當時碳交易的價格來決定;碳價越高,碳抵償計畫也就越熱。

據估計,2020年時,美國境內的碳抵償額度,如經過美國環保署估計的當時碳交易價格換算後,將達每年兩百億美元的規模!

090813_blog2

目前台灣立法院中審議的《溫室氣體減量法》,其中關於境內的碳抵償計畫,仍無詳加規範種類與限制。如能將農業的碳抵償計畫,加以清楚規範並納入碳抵償的範疇中,藉由這些補助,生產者將更有能力與意願投資在有機農業、肥料與殺蟲劑管理等,可同時達成溫室氣體減量與對環境生態有益的農法上。

若能如此,這將逐漸促進以生產導向為主的台灣傳統農業,轉型為兼顧氣候變遷、水資源、生態系、人體健康與糧食安全的永續農業。

氣候調適 讓災難減至最低

ACES除了對農業的減量提供誘因之外,也在氣候的調適上向前邁進了一大步。在對美國國內的調適上,擬成立統整十七個機構的國家氣候變遷委員會 (National Climate Change Adaptation Council),以及國家氣候變遷調適基金(National Climate Change Adaptation Fund),來協助國內的調適計畫。

另外國家海洋暨大氣管理局(NOAA),將負責每四年進行一次國家氣候變遷脆弱性評估(National Climate Change Vulnerability Assessment)以了解氣候變遷的衝擊所在,並於旗下成立國家氣候服務(National Climate Service),專門提供各級政府受氣候變遷影響的資訊,以資料倉儲中心的角色協助各級政府擬定氣候調適策略。

另外全球暖化所引發的熱浪、乾旱與洪水等,都將增加病菌的蔓延並引發相關的心肺疾病,於是ACES將成立人體健康服務(Health and Human Services),以協助擬定人體健康的調適策略。

生態系調適 亦受重視

ACES除了關心氣候變遷下的人體健康問題,亦將關切的重點放在受影響的生態系上。由自然資源氣候調適委員會(natural resources climate change adaptation panel ),整合美國農業部、環保署、國家海洋暨大氣管理局、內政部、陸軍工兵署等與野生動物、自然資源管理相關的聯邦單位提出自然資源的衝擊評估與調適策略。

而州政府亦可向聯邦政府提出各種生態系的調適方案以取得相關的調適資金,這將促使濱海的州政府,開始進行海水酸化的研究,並保護脆弱的沿海生態系。

在國際的調適上,美國也跨出承擔其歷史排放量的一步,將在美國國際開發署(USAID)底下成立國際氣候變遷調適計畫(International Climate Change Adaptation Program ),協助開發中國家進行氣候調適。國際地方政府環境行動理事會(ICLEI)中,協助城市進行調適的薇曼(Michelle Wyman)便認為:這法案代表美國政府已經理解,氣候變遷將無可避免的造成衝擊,現在美國將由科學證據轉換為實際行動!

額外性+持久性 碳抵償關鍵

不過要取得該法案的正面效應,全得架構在健全的設計上。像碳抵償機制最基本的精神即為「額外性」,也就是說這些計畫在原先沒有碳抵償機制的補助下,是不會發生的。如果這些計畫原本就會發生,例如電廠去找本來就已經在種樹的農夫,跟他買碳抵償的額度,那這樣整體的溫室氣體排放量還是跟原本一樣並沒有減少,也就失去原先拿來抵償多餘排放量的用意。

目前 ACES在抵償這塊最為人詬病的,便是污染者可以購買2001年以後”原本”就已經在進行的農林業減量措施所累積的額度,來做為污染抵償,如此一來,只是肥了農業生產者,但對美國的溫室氣體減量卻沒有實質幫助。

據估計,如果這些現存的耕作方法可以產生碳抵償額度的話,這將使得ACES在2020年的減量目標再下降8~13%(*8),非常驚人。另外,生產者透過如減少深耕等方式,來將二氧化碳固定(sequester)在土壤裡,哪天開始他改回原本的耕作方式,這些原本儲存在土壤裡的二氧化碳便又跑回大氣中。

因此,這些新措施的施行時間便變得很重要;如果能持續實行好幾十年,那全球暖化的速度將因此減緩;但如果只做個五年就不做,溫室氣體一下就跑回大氣中,那對減緩暖化的意義便不大。目前ACES草案對實行期間僅寬鬆的要求五年,在補助完成後便無法要求生產者繼續實行減碳措施,如額度被汙染者抵償後生產者又恢復原措施的話,那就造成碳洩漏(carbon leakage)而無實際達成減量效果。

回到國內,這次風災的農業災損,已突破台幣 72.6億(USD 230 million)的天文數字,農民望著付之一炬的農田,完全不知道該說甚麼好。在未來,這類的極端氣候出現頻率,可能只會更加頻仍。

美國的《清潔能源與安全法(ACEs)》在調適的面向上,或已提供一個頗為完整的架構,在農業部門碳抵償計畫的部分,亦可讓我們深思我們的農業政策,能否與溫室氣體的減量與調適,發生甚麼樣的關係;而這樣的關係又會對農民、生態系、糧食安全等,產生甚麼樣的交互影響。

天地不仁,萬物為芻狗,若已無法避免極端氣候的到來,至少政府及民間可以在調適正策上多作努力,讓下一次災害造成的損失減到最少。

【參考資料】
(*1) Guardian 21-April-09 “Climate change will overload humanitarian system, warns Oxfam” by John Vidal
(*2)低碳生活部落格 10-Aug-09, 《百年大水 或非偶然》張楊乾報導
(*3)天下雜誌420期 Apr-09 《法令開了炒地皮大門》彭昱融報導
(*4)WRI, April-20-2009, “Brief Summary of the Waxman-Markey Discussion Draft
(*5)Pew Center, “The American Clean Energy and Security Act” (Waxman-Markey Bill)
(*6)WRI, April-20-2009, “Brief Summary of the Waxman-Markey Discussion Draft
(*7)Pew Center, “Agriculture – What the Waxman-Markey Bill Does for Agriculture
(*8)Environmental Working Group, 2009-July, “Loopholes in Climate Bill “Offset” Provisions

【延伸閱讀】
1.《農再條例 該把暖化寫進去》 林鼎傑 19-Jun-09 低碳生活部落格
2.《台灣 離糧食危機還多遠》 林鼎傑 15-July-09 低碳生活部落格
3.《煞車 要在車禍發生前踩下》 林鼎傑 8-Apr-09 低碳生活部落格
4.《氣候援助 富國不能迴避的責任》 林鼎傑 11-May-09 低碳生活部落格

(本文轉載自「低碳生活部落格」作者為低碳生活部落格邁向哥本哈根青年志工寫手團)

作者介紹:
林鼎傑,帶著處女座完美個性的七年級生。喜歡腳採土地的細軟與稻穗的清香。退伍後當過攝影助理,拍過紀錄片。並與幾位朋友組成探討環境、農作、人的”土豆人”讀書會。目前就讀台大環工所碩士班。鼎傑在「邁向哥本哈根志工寫手小組」裏,主要負責觀察調適策略因應部份。

高屏水患 環團:曾文水庫越域引水是幫兇

莫拉克颱風侵台造成高屏地區嚴重水患,除了與高屏溪上游濫墾造成水土保持不善相關,水利署近年施作的「曾文水庫越域引水計畫」更是一大幫兇。屏東環保聯盟理事長洪輝祥指出,高屏溪的集水範圍高達3,250平方公里…

莫拉克颱風侵台造成高屏地區嚴重水患,除了與高屏溪上游濫墾造成水土保持不善相關,水利署近年施作的「曾文水庫越域引水計畫」更是一大幫兇。

濫墾林木埋禍根

屏東環保聯盟理事長洪輝祥指出,高屏溪的集水範圍高達3,250平方公里,徑流量達90億噸,這麼龐大的水量,水土保持相當重要,但過去高屏溪上游遭濫墾林木,埋下災害的種子。

美濃水庫興建未成,水利署仍欲開發水源,提出「曾文水庫越域引水計畫」,此工程要在高雄縣桃源鄉勤和村興建攔河堰、開挖穿越阿里山山脈的東隧道,長 9,614公尺;再於三民鄉民族村興建跨河引水工程,開挖西隧道穿越霍比亞湖山列,長4,404公尺,再將荖濃溪至草蘭溪引至曾文水庫。

環保團體曾以地質水文環境脆弱、恐影響下游灌溉用水而反對大力反對此案,不過水利署執意開發;但荖濃溪攔河堰址因水災、颱風沖刷,根本無法建設,水利署提出計畫變更,將荖濃溪攔河堰及細部工程從原左岸移到右岸、並上移400公尺。

日前,環署審查變更計畫時,環評委員認為「水利工程選址本該選最安全的位置,選一個可能淤積的地方,根本是不妥的工程」,決議重作環評,但水利署卻以「工程已經發包」為由,爭取繼續開發。

選址錯誤 大雨全毀
「不安全」的後果,就在這次風災展現。不只壩址全毀,工程人員也差點喪命。

洪輝祥指出,越域引水的施工引水道隧道口,開挖了一塊牛軛地形。洪輝祥說,牛軛地形是大水極好的緩衝,若水遇上此地形,會被土丘跟山壁削掉能量;但工程施作後,做了類似截彎取直的施作,水直灌,由上而下侵蝕力道加速,造成這次固床工全毀的狀況。

工程除了帶來人禍,更讓水質遭到破壞。洪輝祥觀察近年水的濁度,和施工前完全無法相比;洪輝祥擔心,因水利署堅持工程已發包、必須施作,可能會堅持走完環評程序;但依水的濁度,只是把大量濁水引進曾文水庫、加速水庫淤積而已。

事實上,越域引水的投資相當浪費且無用。洪輝祥說,過去高屏溪設有攔河堰設計,原預計一天取一百萬噸水,後又加設南化水庫連通系統,希望南水北送,但實際操作取水量不到一半,還曾有輸送管爆掉的情況。

「水都不夠了,還要再做越域引水,這不是很奇怪嗎?」洪輝祥說,就算水足夠,原先的南化水庫連通系統也可送水到台南,不解為何要再投資250多億的工程經費。洪輝祥表示,既然已決議重作環評,此開發案又在風災中被證明完全不適合建設,水利署應該還地於自然,避免憾事再度發生。

延伸閱讀:
曾文水庫越域引水環差未過

百變金鋼之曾文水庫越域引水計畫

980813-080706252-360.jpg

曾文水庫越域引水工程,從過去就引起地方居民及環保團體的疑慮(照片出處於此)。

(作者為線上記者,本文轉載自「我們甚至失去了黃昏」部落格

一人一袋米,支持農民站起來

社大長期關注合作的有機農友中,有許多幾乎農作與機具全毀,目前他們手頭上沒有重建的現金,但是卻有可保存的米,農友真正需要的不是物資的資源,而是大眾後續支持的力量,社區大學發起「一人一袋米,支持農民站起來」…

0822補充報告:

由衷感謝大家支持~今日與農民的了解出貨狀況~大家都已經可以開始可以自行接單了…所以孟佳將公開美濃與鳳山產銷班的電話讓大家可以自行打電話去訂購喔!

美濃有機米產銷班:07-… 邱德森或劉傑興,鳳山有機米產銷班:0921225175 0932768396 陳家成大哥…謝謝大家。

0814補充報告:

感謝大家熱烈支持,目前農人正在努力碾米中,這個活動會持續一直下去,只是要請後面的朋友稍等一下,您可以先登記,米一碾好就會立刻通知大家,請持續支持高屏永續栽培的農友!

───────────────────────────────────────────────────────

用您最實際的行動,協助農民重建,我們希望資源能給予真正需要幫助的人,我們只需要一個看得見的未來。

活動緣起

莫拉克颱風的來襲造成台灣農業重創,受災最嚴重的區域均集中在高雄縣與屏東縣的沿海地帶及山區鄉鎮,其中受創最深的首推南部的在地農民,這一群農民耕耘了大半輩子的努力被大水淹沒,連基本居住的基本需求都不能被保障,再次凸顯長久以來城鄉差距的問題。

慶幸的是,自風災發生後,民眾自發性的動員,各團體積極投入災區物資募集與救助工作,我們看見了許多溫暖的力量。

但撇除受創最嚴重的山區,還有更多媒體大眾看不見的角落,像是社大長期關注合作的有機農友中,有許多幾乎農作與機具全毀,目前他們手頭上沒有重建的現金,但是卻有可保存的米,這一群農友真正需要的不是物資的資源,而是大眾後續支持的力量,

社區大學發起「一人一袋米,支持農民站起來」,就是希望支持這一群農民一個可以看見的未來,保留捐助資源給真正需要的民眾,而透過實際購買購買農民手中仍有的米,成為支持農民重新站起來的力量。

時間:98年8月15日下午3:00~6:00

地點: 高雄市第一社區大學校本部(高雄市立前金國中後棟-六合二路278號)

現場活動內容

*一人一袋米,支持農民站起來

1.美濃與大寮有機米預購中。

品項:白米 每袋2KG裝-200元

糙米 每袋2KG裝-200元

(活動當天現場取貨,如當天不克前來請於三天內至社區大學領取)

外縣市滿15包可免運費宅配

高雄市第一社區大學 高雄市前金區六合二路278號
高雄市第一社區大學 專員:劉孟佳
信箱:bolion2001@yahoo.com.tw
網址:khhcu.sam.com.tw
共同購買部落格:http://khhcu.sam.com.tw/blog/?163

980812-qishag2494-3601.jpg
美濃農民啟尚哥。

莫拉克颱風,部落的有力與無力

今天(十一日),已經是災害的第五天,村長邀集部落年輕人共同修築水管,搭便橋,送物質給缺糧的災民,安置受災戶,聯絡外界支援,包括需要搭直升機的病患、嬰兒、遊客、學生以及需要回公司機關上班的人,雨仍然在下…

編按:

本文為阿里山茶山國小浦忠勇校長,於8月11日利用有限的電力撰寫傳送下山,還有許多原民部落困在山上,請大家繼續關心,努力!

另外,靜宜大學林淑雅老師傳來08100811的各部落狀況彙整表,請大家下載閱讀一起關心。

───────────────────────────────────────────────────────────────────────

八月八日這一天,鄒族特富野社一年一度的小米祭還在進行(今年祭儀時間是七~九日),莫拉克就重創部落,鄒族頭目汪念月還在準備最後的祝神儀式,就聽到他回家的路中斷了,部落頭目和其他人一樣,有家歸不得。

許多來自別村,還有來自外地特別趕回家參加小米收穫祭的族人,外地友人和遊客,研究生,至今已被迫留在部落第五天,大家戲稱,這樣的留客天很難得,很無奈,也很誇張。

更慘的是,頭目的家就在儀式結束的當晚發生地層滑動,野溪暴漲,進而發生土石流,把頭目的家沖走了一大半,隔壁有三戶族人,房子全毀,就在風雨之夜,帶著家人大小,半夜匆忙撤離家園,徒步走了四、五個小時,回到部落親人家,暫時安住,經過鄉長的家,我聽到有位族人哽咽地說:「鄉長,我們的家全完了!」。

頭目之前動過手術,行動不便,如果他當天也回到家,結果也許更慘,很難想像在風雨之夜這位老人如何能安然度過。

這樣一夜之間失去家園的族人據說是幾十戶人家(資訊很亂,統計持續進行中),損失難以估計,這些暫時被安置的族人認為,莫拉克颱風,讓他們的財產一切歸零,面對這樣的災害,無助,無奈也無力,他們最希望明天就能天晴,可以開始重建家園,但大雨仍然持續。

每條道路柔腸寸斷,阿里山部落水泥橋可能毀了一半以上,來吉部落七座水泥橋全被沖毀,知名的達娜伊谷自然生態公園山美大橋和景觀吊橋,也無法倖免,各村各鄰之間無法聯繫,也很難無法相互支援,有人自嘲,不只是村村變成孤島,是鄰鄰都成了孤島。

自己身為國小校長(住特富野部落,任職阿里山鄉茶山國小),要回到學校之路,四十公里長的山路,路基沖毀的不算,斷橋就有七座,水勢大,路難行,上班之路變得遙遠,而且至今仍然無法預期何時可以到達校園,在山下也無法回校的主任問我,何時到學校處理校務,我說,等路搶通再說,只期待開學前希望能把重要校務處理好。

部落停電,電話系統繁忙不穩定,許多同樣被風雨困在部落的族人,包括那些無家可歸的族人,總會聚集在部落的某個角落,想法子多聽到一些災情消息,也希望知道聯絡道路何時搶通,

自己的部落族人會流連在稱為「八卦街」的村落小徑上,這裏有雜貨店,小吃店,也有剛開幕的走廊咖啡和庫巴咖啡,大家在這裏可以互通部落八卦,相互取暖,喝喝小酒,吃愛玉,或者點一杯咖啡,聊聊部落是非,八卦街,成了風雨期間族人暫時安頓身心、忘卻煩惱的地方。

部落族人最常提起的,甚至感到氣憤難平的話題,是曾文溪整治工程、攔沙霸、野溪整治、土地超限利用、生態永續、氣象預報準確度以及這次怎麼也聯絡不上的阿里山鄉防災中心,提到這些,族人總是義憤填膺,似乎想要揪出這回環境災難的元凶。

生態工法,特富野部落溪流剛完成的整治工程,施工設計強調景觀和生態工法,如利用景觀護坡、階梯式河道、梳子霸等工法,把曾文溪支流整理得美侖美奐,類似親水公園,這樣的整治工程,相信花了不少納稅人的錢,但這回颱風全被土石淹埋,沒有留下任何整治遺蹟。

部落族人怨,「這裏的河川整治進行了三四十年,從小看到大,結果是愈整愈爛,錢花了不計其數,整治效果也歸零,「環境工程為什麼都不會考慮環境變遷的因素?我們的工程施作單位、設計人員到底出了什麼問題?!」

阿里山鄒族人沿著曾文溪建立部落,河川和部落是生命共同體,但攔沙霸將大量土石攔下,讓河床升高、加寬,破壞原有的水流水脈,也破壞河川的生物多樣性,更阻斷了部落和河川的親蜜關係,原本是好山好水,今天卻成了窮山惡水,每年颱風一來,山洪跟進,就在寬廣的河床間,像是猛獸一般亂竄亂咬,結果河床每年更高更寬,造成更多的土石流,也沖毀部落的聯外道路,甚至把族人的家園良田帶走。

部落族人怨,「為了保護曾文水庫的蓄水,也為了維持曾文風景區的明媚風光,「住在集水區的部落族人,卻要年年忍受窮山惡水的威脅,「社會公平何在?生態永續何在?工程施作單位和設計人員的專業和良知又何在?!」

每到大風雨一來,部落/外界都會檢討水土保持、土地利用等等生態永續的議題,但風雨一過,土地的超限利用型態,仍然持續進行,部落族人和工程人員,幾乎都成了環境生態的殺手共犯。

今天(十一日),已經是災害的第五天,村長邀集部落年輕人共同修築水管,搭便橋,送物質給缺糧的災民,安置受災戶,聯絡外界支援,包括需要搭直升機的病患、嬰兒、遊客、學生以及需要回公司機關上班的人,雨仍然在下,但看到部落又一次的集結,協力動工,完成部落救災第一現場工作,這樣的部落協力,也許在無助與無力之中,燃起新的希望火苗。

本人也困在部落,也回不了離部落不遠的家,利用發電機的有限電力發送這些災地的第一手資料。

早上孩子們的救援物資早上在大家的協助下,完成補給任務。孩子們的同學共十一位,已經讓他們的家長擔心不已,道路無法通行,也許要安排這些學生搭直升機下山。

980812-0480293-360.jpg

祝願美麗的達娜伊谷和部落能再度復原,族人生活恢復正常(照片原始出處於此)。

(作者為阿里山茶山國小校長)

88水患─災民的暑假作業

災民,意義不在自身的悲苦,而是他人的目光,當眾生投以無比關懷之情,災民是社會良心的集體反映,媒體聚焦報導,民間動員照應,官員下鄉親近,一切許諾相應而生,但是時間久了愛心用盡,或是收視率下降到不再切蛋糕…

980812-1-f00d0cd2a6_400.jpg 

災民,意義不在自身的悲苦
而是他人的目光
當眾生投以無比關懷之情
災民是社會良心的集體反映
媒體聚焦報導
民間動員照應
官員下鄉親近
一切許諾相應而生
但是時間久了
愛心用盡
或是收視率下降到不再切蛋糕
於是災民脫去溫暖的華衣
開始被遺忘
遺忘他們的身影
遺忘曾有的承諾
甚至遺忘如何讓悲情不再發生
於是開始等待
等待安置重建的漫長公文旅程
等待下一次災難再當災民
或是等待那些可以預見的悔恨
九二一  七二水災  海棠颱風  桃芝風災
災民說逃難已成鄉下的暑假作業
用酸澀疲憊的淚水
不斷重覆書寫
人生最無奈的一頁

2-3811710017_a7721cb339_o 

3-3812523720_007e7015bf_o
4-3811712057_24acc5a1bf_o
5-3811705765_072f03ca22_o 

6-3812524762_0a188a4545_o 

7-3811706631_c855c92266_o

8-3812519636_5d6ba9fd6b_o

9-3812518634_79f3a45d72_o

10-3812517660_19565bc399_o
11-3812528216_d5b7cfa71e_o

12-3811707535_7264a2351a_o

(本文轉載自「飄浪。島嶼」部落格)

88水災家園重整‧青年志工招募

莫拉克颱風造成南台灣空前的重創,大水退後,是居民們重整家園的開始,為了讓孕育我們所需米糧的農鄉儘速恢復生機,敬邀各地青年前來雲林、嘉義、台南、高雄、屏東、台東相挺,協助居民整理環境、協助農民修整農作物、協助…

0817補記:

感謝大家!各區志工目前人手已經充足,個人招募暫停!唯獨高雄地區,尚需要能夠在 8/18~23 連續投入工作的志工團體(3 人以上)。

若您們團體可以在這段時間可以協助,請與旗美社大聯絡。現在很需要物資搬運、資訊、文書行政的志工。

莫拉克颱風造成南台灣空前的重創,
大水退後,是居民們重整家園的開始,
為了讓孕育我們所需米糧的農鄉儘速恢復生機,
敬邀各地青年團體前來高雄相挺,
協助居民整理環境、協助農民修整農作物、協助NGO搶救重要文件、修繕電腦…
一人一份力,早日重現國境之南的美麗。

※感謝大家熱情響應,目前只招募以團體為單位、協助高雄縣家園重整事宜的志工。若您個人欲立即投入協助災區,可轉參考「莫拉克颱風急資集散網」上的其他團體志工招募。

招募單位:高雄縣旗美社區大學

注意事項:

  1. 旗山地區重整家園的物資分配、搬運工作、清潔工作目前暫時停止招募。
  2. 旗美社區大學特別招募行政、資訊、文書志工,工作地點為旗美高中(高雄縣旗美鎮樹人路21號),我們將彙整需要的人力,並盡速與您聯絡。
  3. 各地受災後環境不佳,請報名志工需有心理準備,並配合NGO工作調度,進行該縣市的重建工作。
  4. 志工基本配備:手機、過夜者(睡袋、盥洗衣物)、雨鞋、雨衣、口罩、換洗衣物、碗筷、杯子、證件(健保卡)、拖鞋
  5. 志工協助事項、時間調查,請直接點選活動網頁下方「現在就報名」即可看到。
  6. 若您有搭乘「高鐵志工列車」的需求,請於報名表的備註欄加註「搭乘高鐵:出發的站名」,在旗美社區大學確認您擔任志工的時間後,台灣農村陣線將協助安排高鐵事宜。

交通方式:
1. 大眾交通運輸:搭乘高鐵或台鐵,於高雄火車站下車;至火車站大門出來左手邊高架橋處的高雄客運站搭乘網旗山方向,並在旗山站下車,步行至旗美高中。
2. 開車:國道三號於田寮交流道下,接台28線往旗山,至旗美高中。

若有任何問題,請洽台灣農村陣線周小姐 0916-481419、或 mail 至旗美社區大學   88volunteer@gmail.com

旗美社區大學、台灣農村陣線、中華民國社區營造學會  敬邀

───────────────────────────────────────────────────────

莫拉克颱風造成南台灣空前的重創,大水退後,是居民們重整家園的開始,為了讓孕育我們所需米糧的農鄉儘速恢復生機,

敬邀各地青年前來雲林、嘉義、台南、高雄、屏東、台東相挺,協助居民整理環境、協助農民修整農作物、協助NGO搶救重要文件、修繕電腦…一人一份力,早日重現國境之南的美麗。

因重整家園的日期需視各地區的交通、天候而定,凡有意願者,請先填寫報名表,待該區日期確定,即將儘速通知。

若有任何疑問,可與各縣市NGO對外窗口聯絡:

‧雲林、嘉義:洪雅書房 余國信05-2776540、0929-536133

‧ 台南縣:曾文社區大學 陳小姐0934-057885

‧ 高雄縣:旗美社區大學 88volunteer@gmail.com

‧屏東縣:台灣藍色東港溪保育協會(因目前市話仍斷訊,請洽工作人員吳儷嬅0935-543467或徐小姐0911-673786,也可mail至 actkr.taiwan@gmail.com

‧台東縣:南島社區大學 089-239688杜小姐、也可mail至tako.ra@msa.hinet.net

若以上聯絡窗口電話不通,可轉洽台灣農村陣線周小姐0916-481419

各地受災後環境不佳,請報名志工需有心理準備,現場配合NGO團體調度工作。

※志工基本配備:手機、過夜者(睡袋、盥洗衣物)

活動報名網址:http://registrano.com/events/rebuilding88

洪雅書房、曾文社區大學、旗美社區大學、台灣藍色東港溪保育協會、南島社區大學、台灣農村陣線敬邀

980812-taiyouthpower-360.jpg
颱風過後,需要集眾人之力協助農鄉共度難關(照片取用自「永遠的真田幸村」部落格)

旗美社大發起災後志工招募

面對高雄縣旗美九鄉鎮面臨如此重大的災難,我們旗美社大將儘可能擔負起災區與重建訊息的組織平台,希望您能支持我們:我們要召募各類志工,與政府和民間共同協調災區需求,以協助災後重建工作。若您可提供任何協助、或可以…

20090814 旗美社大關於志工招募的補充說明

各位親愛的朋友:

0814補充訊息:

在2009.8.12志工招募說明發佈之後,連日來旗美社大的兩位伙伴——吉洋和逸姿的手機,幾乎被志工詢問和報名的電話佔線。如果朋友們多以E-mail的方式與我們聯繫,那麼我們的工作人員就可以多出時間來做其他的事情囉。因此,我們想針對志工招募,補充說明如下:

(1) 請有志報名的志工,翔實填寫以下表格後,以電子郵件方式寄給我們工作人員:

bluestone@nthu.usberyllinepretty@gmail.com
 

旗美社大八八水災災後重建志工報名表
姓名 單位 電話  e-mail  專長  可配合時間

(2) 許多災區的情況仍未明朗,且為了將志工放在適當的位置,我們需要一點時間組織。因此煩請報名志工的朋友,耐心等候我們與您(們)聯繫與通知。

再次謝謝各位的熱誠!

0811原文

各位敬愛的朋友:

莫拉克颱風的強大雨勢,為南台灣帶來史無前例的災情,面對不斷傳出的消息,很多的朋友都同時面對著身心的痛楚與煎熬。

我們高雄縣旗美社區大學所在學區共九個鄉鎮,除了內門與美濃有嚴重農損及局部淹水之外,另外的七個鄉鎮面對的是更令人焦慮的淹水過二公尺、甚至土石流毀村的恐怖景象。

截至目前,這些地區仍面臨著通訊與交通同時中斷的處境,包括桃源、茂林的通訊尚未恢復,而六龜橋樑幾乎全數毀壞,不僅各鄉鎮之間,連一鄉之內的各村落間都無法聯繫,成了山間裡的孤島。因此受災情況一直無法即時傳出,實際的受創情形可能比目前從新聞報導上所獲知的更為令人擔憂與心痛。

重創的山區聚落,目前依靠空警或軍方以空投方式補給物資,而救難人員則以克難的方式徒步進入救援,民間目前都尚未能直接進入予以提供物資或救援。不過,我們接下來要與大家同心協力的,就是面對受創聚落居民的後續救援、清理家園以及災後重建。這將是一個大挑戰,它需要更多、更長期的人力投入。

向各位報告的是,目前在高雄縣是由高雄縣政府社會處統籌物資的整理與分配:

關於物品的捐輸請您逕洽【高雄縣政府社會處】;

若是捐贈大量物資(如大量的礦泉水)可直接送往【旗山國中體育館】(旗山鎮大德里中學路42號);

少量物資可聯絡【高雄縣政府】(07-7477611)或送往【鳳山社福中心】(07-7402042,地址:鳳山市曹公路23號後棟,鳳山市立中心圖書館後方)。

除了物資之外,他們也需要運送物資的人力志工。

面對高雄縣旗美九鄉鎮面臨如此重大的災難,我們旗美社大將儘可能擔負起災區與重建訊息的組織平台,希望您能支持我們:

(1)我們希望各位將獲得的災區損害、需求等訊息,透過【旗美社大部落格】【小地方,台灣社區新聞網】等網站即時傳播出去,讓更多人瞭解即時狀況。

(2)我們要召募各類志工,與政府和民間共同協調災區需求,以協助災後重建工作。

因此,若您有任何最新消息、或可提供任何協助、或可以號召更多人,不論是短期的投入,或能長期參與重建工作,都請您填寫以下表格,讓我們知道如何與您聯繫:

旗美社大八八水災災後重建志工報名表
姓名 單位 聯絡電話 專長 可以配合時間
         

聯絡窗口:

旗美社大 林吉洋 bluestone@nthu.us

旗美社大 劉逸姿 beryllinepretty@gmail.com

短短幾天,我們接獲無數關心的電話、簡訊和電子郵件,每一封都充滿了人飢己飢、人溺己溺的生命熱度。我們期望未來有您的投入,幫助臺灣重建家園。

高雄縣旗美社區大學 敬上

整合南部公民力量 共同治水救災

痛定思痛!災後,眼前有看得見的災情要搶救,然而也有看不見的結構因素要了解,河川治理不能再是一區一鄉,一縣一市各自治理,否則會再出現三不管的河段,應從河川整體流域進行治水評估。南部社大的師生及公民記者…

台南市安南區古稱台江,一百八十六年前的夏天,連續下了十天的豪雨,曾文溪在今天蘇厝菅寮附近潰堤,衝進台江,內海遂成海埔地,變成今天的安南區,一百八十六年後,曾文溪在蘇厝鄰村崁頭潰堤,胡厝寮全村淹大水!下游的安南區也幾乎成為水鄉澤國。

痛定思痛!災後,眼前有看得見的災情要搶救,然而也有看不見的結構因素要了解,河川治理不能再是一區一鄉,一縣一市各自治理,否則會再出現三不管的河段,應從河川整體流域進行治水評估。

因此,南部社大的師生及公民記者,應該發揮公民參與的精神,整合力量投入救災行列,同時就各自所及的河川及災區進行災後「河川生態文化治理調查」,召開「治水公民會議」,邀請專家學者、公部門進行討論,務求確實,以找出真正的水患原與對策!

首先第一步即是下鄉到災區現場救災,同時報導水災實情,挖掘更多政府未看到的問題,籲請南部社大師生及公民記者,就各自所及災區及河川流域,透過災戶採訪及相機迅速記錄,收集調查水災情況及成因。

台江淹水部分,八月十一日下午,為了實地了解曾文溪洪災情形,沿著國聖橋溪南寮河段逐步踏查,從此段溪堤殘留的大量保特瓶垃圾看來,洪水逼近堤面,溪南的溪埔寮居民難掩驚恐的說,曾文溪溪水一度漲到與堤岸同高,家裡則是淹水至腰。

來到蘇厝這個曾文溪古戰場,老村民說,大水來時,溪埔上電線桿只可看見個頭,十分可怕,村裡也都淹水。

最慘的是胡厝寮坎頭,五十公尺長的土堤岸被沖毀,這段堤岸,從水利署的界樁看來九十六年間才施工過,堤面似乎加鋪了柏油,八十三年間,做曾文溪田野調查時,這裡還是石頭路,潰堤處下方是溪尾糖廠的排水道,此處距離曾文溪主河道估計還有數百公尺遠,然而,洪水衝來,這段土堤支撐不住,滾滾洪水及泥砂,直沖緊鄰的民宅,這戶人家的汽車幾乎被沖到屋樑上,滿村泥濘,慘不忍睹,附近災戶,一位胡姓老婦哭訴,當天大水來時,一位親戚爬上電線桿,緊抓著電線不放,才倖免於難。

由於目前缺水,災戶都是自力救濟,徒手除泥,大歎政府救災不力。一位七十二歲的胡姓阿公說,此生第一次遇到如此的大溪流,他說,大雨及曾文水庫洩洪,加上漲潮,才會潰堤。

回程從安定踏查嘉南大圳上游的六塊寮排水,安定村也是淹水,今天出太陽,居民曬衣物家具,一間托兒所的地下室還在抽水,到了六嘉村,居民表示淹水及腰,此村隔壁即是台江外塭仔,六嘉村長及當地居民說,六塊寮排水箱涵底層過淺,造成排水不順是淹水主因。

http://www.peopo.org/portal.php?op=viewPost&articleId=40533

980811-nanbugungmin-360.jpg

980811-2-nanbugungmin-2-360

(本文作者為台南社大台江分校執行長)

莫拉克之六龜災情980810

六龜狀況:1、目前已知六龜橋、 新發橋、寶來橋、建山橋、三合橋皆已斷裂。2、隧道外環道沖毀、隧道間通路可驚險步行通過。3、台27大津 往六龜中斷。4、截至傍晚上未能打通進入新發村。5、中興村居民可由育幼院後方…

0816補記:王課長已新傳0811六龜狀況以及感想,請閱讀這裡。

編按:本文由高雄縣六龜鄉觀光課長提供截至0810之六龜災情內容,由旗美社大劉逸姿整理上槁。

0810六龜狀況:

1、目前已知六龜橋、 新發橋、寶來橋、建山橋、三合橋皆已斷裂。
2、隧道外環道沖毀、隧道間通路可驚險步行通過。
3、台27大津 往六龜中斷。
4、截至傍晚上未能打通進入新發村。
5、中興村居民可由育幼院後方小路通到六龜。
6、荖濃、寶來、新開、不老溫泉區、竹林休閒農業區現況不明。
7、六龜地區停電停水、通訊中斷(預計明後天通話)。
8、聽說舊潭走山,住家狀況不明。
9、今日已有50名國軍進入支援。
10、目前最缺重機具。
11、加油站撐不了多久,兩家瓦斯桶裝店倉庫遭沖毀,無瓦斯可叫,暨時將無飯可吃。

980811-liougue-360.jpg
新威大橋,河床砂石升高。

image
荖濃溪往北看,左側是十八羅漢山。

image
新威,河堤損壞。

image
往大津。

image
往大津。

image
大津橋,正值新便橋完成,舊橋未拆除前,橋下墩柱增加,造水流受阻,加上水中泥沙含量大增堵住河口,造成河水溢流。

image
大津往茂林。

image
茂管處不見了。

image
茂管處。

image
台27路基掏空。

image
隧道口前,正值拓寬,車輛無法進入,由此開始步行。

image

image
原有河堤已不復見。

image
進入一號隧道。

image

image
二隧道口外。

image
三號隧道口外,積沙,河水層沖刷上岸。

image
外環道到水門處此中斷。

image
4號隧道積水。

image
五號隧道內衝入漂流木,此隧道停棲不少蝙蝠 (上方)。

image
十八羅漢山遊客中心。

image
六龜大橋。

小地方新聞網